Traduction de «nabijgelegen strand van luz kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op het nabijgelegen strand van Luz kunt zwemmen en van de zon genieten.
Der nahe gelegene Strand Luz ist ideal für ein Sonnenbad und zum Schwimmen.

Op het nabijgelegen strand van Pereybere kunt u verschillende watersporten beoefenen, zoals duiken en windsurfen.
Verschiedene Wassersportarten wie Tauchen und Windsurfen werden am nahe gelegenen Strand von Pereybere angeboten.

Als u de omgeving wilt verkennen, dan kunt u een bezoek brengen aan het strand van Luz (1,5 km).
Besuchen Sie auch die Umgebung wie den Luz Beach (1,5 km).

Het nabijgelegen toeristische bureau biedt excursies naar historische bezienswaardigheden en u kunt jetski's huren op het nabijgelegen strand.
Das nahe gelegene Tourismusbüro bietet Ausflüge zu interessanten historischen Stätten.

De appartementen zijn ideaal gelegen voor het verkennen van La Costa de la Luz, en watersportfaciliteiten bevinden zich op het nabijgelegen strand.
Die Lage der Apartments ist ideal für die Erkundung der Costa de la Luz, und Wassersporteinrichtungen befinden sich am nahe gelegenen Strand.

Er is een parkeerplaats aan de buitenkant van het hotel, waardoor het gemakkelijk bereikbaar is met de auto en u de nabijgelegen steden Zarautz, Biarritz en San Juan de Luz kunt verkennen.
Am Hotel steht ein Außenparkplatz zur Verfügung. Mit dem Auto können Sie bequem die nahe gelegenen Städte wie Zarautz, Biarritz und San Juan de Luz entdecken.

U kunt 's ochtends ontbijten terwijl u geniet van het uitzicht op zee en daarna naar het nabijgelegen strand lopen, waar u de hele dag kunt zonnebaden en zwemmen in de Middellandse Zee.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück und genießen den Meerblick, bevor Sie einen Spaziergang zum nahen Strand unternehmen, um ein Sonnenbad zu nehmen und im Mittelmeer zu schwimmen.

Op 30 km afstand bevindt zich het beroemde tablet van Baška, het 1e geschreven monument van Kroatië. U kunt paardrijden bij een manege en duiken bij een duikcentrum op 7 km van de accommodatie. Op 2 km bevindt zich het nabijgelegen strand Meline, waar u kunt ontspannen met een geneeskrachtig modderbad. Het centrale busstation ligt in Krk, op 23 km afstand.
Zu einer Reitschule und einem Tauchzentrum sind es jeweils 7 km. Der Strand in der 2 km entfernt gelegenen Ortschaft Meline bietet Heilschlamm.

Bovendien kunt u op het strand een boot huren voor een bezoek aan de nabijgelegen eilanden, waar u kunt vissen, windsurfen en snorkelen.
Angeln, Windsurfen und Schnorcheln genießen Sie auf den nahe gelegenen Inseln, die Sie mit am Strand verfügbaren Mietbooten erreichen.

U kunt ontspannen op het nabijgelegen kiezelstrand, dat bekroond is met een blauwe vlag vanwege de kwaliteit van het zeewater en het strand. Maar u kunt ook tennissen, fietsen of watersporten.
In der Nähe entspannen Sie am Kiesstrand, der für seine hohe Wasser- und Strandqualität mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde, oder vergnügen Sie sich beim Tennis, Radfahren oder Wassersport.