Traduction de «nabijgelegen skipistes kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Xalet Montana bevindt zich op slechts 150 meter afstand van het station van de gondellift, waarmee u de nabijgelegen skipistes kunt bereiken.
Das Hotel Xalet Montana liegt nur 150 m von der Gondelbahn entfernt, die Sie zu den nahen Skipisten bringt.

Tijdens de winter kunt u met de gratis skibus, die pal voor de deur stopt, naar de nabijgelegen skipistes.
Im Winter hält ein kostenfreier Skibus vor der Unterkunft und bietet Verbindungen zu nahe gelegenen Skipisten.

In de winter kunt u op de nabijgelegen skipistes de prachtige 'Portes du Soleil' ontdekken.
Im Winter testen Sie die nahen Skipisten und entdecken die berühmten " Portes du Soleil" .

U kunt gratis gebruikmaken van een pendeldienst naar de nabijgelegen skipistes.
Sie profitieren von einem kostenfreien Shuttleservice zu den nahe gelegenen Skipisten.

Tijdens de winter kunt u met de gratis skibus, die pal voor de deur stopt, naar de nabijgelegen skipistes.
Im Winter hält ein kostenfreier Skibus vor der Unterkunft und bringt Sie zu nahe gelegenen Pisten.

In de winter kunt u terecht op een schaatsbaan. Verder is het mogelijk lekker te ontspannen bij de zwembaden en wellness-centra in nabijgelegen hotels. U kunt actief bezig zijn op de skipiste van Straža (slechts 5 minuten lopen) en op de loipes in de buurt van het Apartments-Rooms Kocijancic.
Im Winter gibt es eine Eislaufbahn und Sie können sich an den Pools und in den Spa-Zentren in nahe gelegenen Hotels entspannen. Alternativ können Sie sich auf der Skipiste Straža (nur 5 Gehminuten entfernt) und auf der Langlaufloipe neben dem Haus betätigen.

In de winter kunt u genieten van 200 km skipistes in het nabijgelegen skigebied Alta Pusteria.
Im Winter erwarten Sie im nahe gelegenen Skizentrum Hochpustertal über 200 Pistenkilometer.

In de winter kunt u genieten van de skipistes van Les 3 Vallées en 's zomers biedt de omgeving veel mogelijkheden om te wandelen in het nabijgelegen Nationale Park van de Vanoise.
Im Winter werden Sie die Skipisten des Les 3 Vallées begeistern, und im Sommer können Sie die vielen Wanderwege im nahen Nationalpark Vanoise nutzen.

In de zomer en de winter kunt u in de buurt van L'Auberge du Choucas skiën op de skipistes van wereldklasse in Serres Chevalier of wandelen door het nabijgelegen nationaal park Ecrins.
Im Winter und im Sommer können Sie in der Nähe des L'Auberge du Choucas die erstklassigen Skipisten in Serres Chevalier befahren oder im nahe gelegenen Nationalpark Ecrins die Wanderwege erkunden.