Vertaling van "nabijgelegen monument " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers bieden een balkon met uitzicht op het nabijgelegen monument Asenevtsi en zijn voorzien van kabel-tv en een kleine koelkast.
Neben einem Balkon mit Blick auf das nahe gelegene Asenevtsi-Denkmal bieten alle Zimmer im Roos Kabel-TV und einen kleinen Kühlschrank.

In het nabijgelegen nationaal park kunt u wandelen, fietsen en watersporten. Het historische Stirling Castle en het Wallace Monument liggen op 30 minuten rijafstand.
Der nahe gelegene Nationalpark lädt zum Wandern und Radfahren ein und bietet Wassersportmöglichkeiten. Zum historischen Schloss Stirling Castle und zum Wallace-Monument fahren Sie 30 Minuten.

Op 30 km afstand bevindt zich het beroemde tablet van Baška, het 1e geschreven monument van Kroatië. U kunt paardrijden bij een manege en duiken bij een duikcentrum op 7 km van de accommodatie. Op 2 km bevindt zich het nabijgelegen strand Meline, waar u kunt ontspannen met een geneeskrachtig modderbad. Het centrale busstation ligt in Krk, op 23 km afstand.
Zu einer Reitschule und einem Tauchzentrum sind es jeweils 7 km. Der Strand in der 2 km entfernt gelegenen Ortschaft Meline bietet Heilschlamm.

De huisjes zijn tevens voorzien van een kabel-tv met een video- en dvd-speler. Nationaal park Bryce Canyon ligt op 20 minuten rijden van de Canyon Stone Inn en de afstand tot het Grand Staircase Escalante National Monument bedraagt 10.3 km. Bij het nabijgelegen Mecham Outfitters kunt u paardrijden.
Zur weiteren Ausstattung zählt Kabel-TV mit einem Videorecorder und DVD-Player. Den Nationalpark Bryce Canyon erreichen Sie vom Canyon Stone Inn nach 20 Fahrminuten und zum Naturschutzgebiet Grand Staircase Escalante National Monument gelangen Sie vom Gasthof aus nach 10,3 km. Reitmöglichkeiten bietet Ihnen das nahe gelegene Mecham Outfitters.

Het Washington Monument, het Smithsonian en veel andere bezienswaardigheden zijn ook gemakkelijk te bereiken dankzij de gratis pendeldienst van het hotel naar het nabijgelegen metrostation. Vanaf daar reist u zonder overstappen naar het centrum van de stad.
Das Washington Monument, die Smithsonian Institution und mehr sind ebenfalls bequem mit dem kostenfreien Shuttleservice zu erreichen, der Sie zum nahe gelegenen U-Bahnhof mit direkter Anbindung in die Innenstadt bringt.

Tot de nabijgelegen attracties behoren onder meer het Circuit Kyalam (op 7 kilometer afstand), het pretpark Gold Reef City (35 kilometer afstand), het Voortrekker Monument (30 kilometer afstand), en de Uniegebouwen (40 kilometer afstand).
Zu den nahegelegenen Attraktionen zählen die Grand-Prix-Rennstrecke Kyalami (7 km), der Freizeitpark Gold Reef City (35 km), das Voortrekkerdenkmal (30 km) und die Union Buildings (40 km).

Het hostel ligt op 5 minuten lopen van het Driekoningen-monument en op 5 minuten rijden van een nabijgelegen warenhuis.
Die Unterkunft ist einen 5-minütigen Spaziergang vom Denkmal der heiligen drei Könige und eine 5-minütige Fahrt von einem nahe gelegenen Kaufhaus entfernt.

U kunt ook dagtochten maken naar de bergketen Gehn, of een bezoek brengen aan het het monument voor de Slag bij het Teutoburgerwoud in het nabijgelegen Kalkriese.
Bei einem Tagesausflug entdecken Sie den kleinen Höhenzug Gehn oder besichtigen im nahegelegenen Kalkriese den Ort der Varusschlacht im Teutoburger Wald.

Binnen 3 km vindt u een aantal restaurants met diverse lokale en internationale gerechten. Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder meer het Voortrekker Monument, op 9 minuten rijden, en de Union Buildings, iets minder dan 4 km van de accommodatie.
In einer Reihe nicht weiter als 3 km entfernter Restaurants wird eine Auswahl an Gerichten der regionalen sowie der internationalen Küche angeboten. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das 9 Fahrminuten entfernte Voortrekker Monument und die 3,8 km entfernten Union Buildings.

Het Embassy Suites Crystal City - National Airport biedt een gratis pendeldienst naar het nabijgelegen metrostation. Vanuit dit station kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan de beroemdste bezienswaardigheden van Washington D.C., zoals het Pentagon en het Washington Monument.
Dank des kostenfreien Shuttleservices des Embassy Suites Crystal City – National Airport Station zum nahe gelegenen U-Bahnhof können Sie besuchen die berühmten Sehenswürdigkeiten von Washington D.C. besuchen, darunter das Pentagon und das Washington Monument.