Vertaling van "internationale gerechten nabijgelegen " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in Villa Cape Agulhus en binnen een straal van 6 km vindt u een aantal restaurants met een scala aan lokale en internationale gerechten. Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de vuurtoren van Kaap Agulhas, op 650 meter afstand en het Shipwreck Museum ligt 38,6 km van de accommodatie.
In der Villa Cape Agulhas wird ein tägliches Frühstück serviert. Diverse Restaurants mit lokaler und internationaler Küche sorgen im Umkreis von 6 km für Ihr leibliches Wohl. Zu den Attraktionen in der Umgebung zählen der Leuchtturm von Cape Agulhas im 650 m Entfernung und das Schiffswrackmuseum, das Sie nach 38,6 km von der Unterkunft erreichen.

Binnen 3 km vindt u een aantal restaurants met diverse lokale en internationale gerechten. Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder meer het Voortrekker Monument, op 9 minuten rijden, en de Union Buildings, iets minder dan 4 km van de accommodatie.
In einer Reihe nicht weiter als 3 km entfernter Restaurants wird eine Auswahl an Gerichten der regionalen sowie der internationalen Küche angeboten. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das 9 Fahrminuten entfernte Voortrekker Monument und die 3,8 km entfernten Union Buildings.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in Mt. Bijoux. Op nog geen 2 km afstand vindt u een aantal restaurants waar u kunt genieten van lokale en internationale gerechten. Nabijgelegen attracties zijn onder andere het VA Waterfront op 20.9 km, de kabelbaan van de Tafelberg op 30 km afstand en de Golf Club Atlantic Beach ligt op 12 minuten rijden van de accommodatie.
Täglich wird Ihnen im Mt Bijoux ein Frühstück serviert und eine Auswahl an Restaurants mit lokaler und internationaler Küche finden Sie nicht weiter als 2 km entfernt. Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten gehören die 20,9 km entfernte VA Waterfront, die 30 km entfernt Seilbahn Table Mountain Cableway und der 12 Fahrminuten entfernte Atlantic Beach Golf Club.

De dichtstbijzijnde supermarkt, en een restaurant met traditionele gerechten en internationale gerechten op de kaart, ligt op minder dan 1 km afstand. Bij lokale agentschappen kunnen er autoverhuur en diverse boottochten naar de nabijgelegen eilanden worden georganiseerd.
Das nächste Lebensmittelgeschäft sowie ein Restaurant mit traditionellen Gerichten und internationaler Küche liegen nicht weiter als 1 km entfernt. In den örtlichen Agenturen können Leihwagen und Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln für Sie organisiert werden.

U vindt er al het nodige keukengerei om zelf maaltijden te bereiden. Er zijn ook lokale restaurants en cafés aan het nabijgelegen Praça da República, waar u kunt genieten van zowel regionale als internationale gerechten.
Örtliche Restaurants und Cafés mit regionaler und internationaler Küche finden Sie am nahe gelegenen Platz Praça da República.

De nabijgelegen verfijnde restaurants en bars serveren streek- en internationale gerechten.
In der Nähe laden elegante Restaurants und Bars zum Verweilen bei regionalen und internationalen Speisen ein.

Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten geserveerd in nabijgelegen restaurants, op minder dan een paar minuten lopen van het hotel.
Innerhalb nur wenigen Gehminuten erreichen Sie mehrere Restaurants, die Ihnen eine Auswahl lokaler und internationaler Gerichte anbieten.

Het restaurant van het hotel serveert Roemeense, Hongaarse en internationale gerechten en beschikt over een terras met uitzicht op de nabijgelegen skipistes.
Das Hotelrestaurant, dessen Terrasse mit ihrer Aussicht über die nahen Skipisten beeindruckt, serviert Ihnen rumänische und ungarische sowie internationale Küche.

In het nabijgelegen stadscentrum vindt u veel restaurants, die zowel typisch Portugese als internationale gerechten serveren.
Im nahe gelegenen Stadtzentrum befinden sich ebenfalls zahlreiche Restaurants, die portugiesische und internationale Gerichte servieren.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie geven over de nabijgelegen winkels, bars en restaurants met de traditionele Griekse en internationale gerechten.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption empfehlen Ihnen gerne nahe Geschäfte, Bars und Restaurants, die Ihnen traditionelle griechische oder internationale Küche servieren.