Vertaling van "nabijgelegen hotel tegen " (Nederlands → Duits) :

Bij Appartements Charlotte kunt u gebruikmaken van de spa van een nabijgelegen hotel tegen een meerprijs.
Gäste der Charlotte Appartements können gegen Aufpreis den Wellnessbereich eines Nachbarhotels benützen.

U kunt gebruikmaken van het zwembad en de spa van een nabijgelegen hotel tegen een toeslag.
Den Pool und den Wellnessbereich eines nahe gelegenen Hotels können Sie als Gast des Leirerfelds gegen Gebühr nutzen.

U kunt ook gebruikmaken van de spafaciliteiten in een nabijgelegen hotel, tegen een toeslag.
Die Wellnesseinrichtungen eines nahe gelegenen Hotels können Sie gegen Aufpreis nutzen.

Gasten kunnen tegen een toeslag gebruikmaken van de sauna en het solarium in het nabijgelegen Hotel Recour.
Als Gast des Hauses können Sie gegen einen Aufpreis die Sauna und das Solarium im nahe gelegenen Hotel Recour nutzen.

U kunt van 12:00 tot 16:00 genieten van de recreatieve voorzieningen in het nabijgelegen Kenmare Bay Hotel, tegen een meerprijs.
Gegen Aufpreis stehen Ihnen von 12:00 bis 16:00 Uhr die Freizeiteinrichtungen im nahen Kenmare Bay Hotel zur Verfügung.

Dagpassen voor het zwembad van een nabijgelegen hotel, sauna en fitnessruimte zijn beschikbaar tegen een meerprijs.
Tageskarten für den Pool, die Sauna und den Fitnessraum eines nahe gelegenen Hotels sind gegen Aufpreis erhältlich.

Tegen een toeslag kunt u als gast van het Aeschi Park Apartment gebruikmaken van de spa in een nabijgelegen hotel.
Gegen Aufpreis können Sie während Ihres Aufenthaltes im Aeschi Park Apartment den Wellnessbereich eines nahe gelegenen Hotels nutzen.

Ook kunt u, tegen gereduceerd tarief, gebruikmaken van de wellnessfaciliteiten in het nabijgelegen Hotel Macdonald.
Die Spa-Einrichtungen im nahe gelegenen Macdonald Hotel nutzen Sie zu einem ermäßigten Preis.

Tegen een toeslag kunt u in de nabijgelegen hotels uw ontbijt, lunch en diner nuttigen.
Frühstück, Mittag- und Abendessen können in den Hotels in der Umgebung gegen Aufpreis arrangiert werden.

Tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van het wellness-centrum in een nabijgelegen hotel, op 300 meter afstand van de villa.
Gegen Aufpreis können Sie das Spa in einem 300 Meter entfernt gelegenen Hotel nutzen.