Vertaling van "nabijgelegen bezienswaardigheden en helpt " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan u een routebeschrijving geven van nabijgelegen bezienswaardigheden en helpt u graag met het regelen van verschillende diensten, zoals het huren van een fiets of auto, pendeldiensten, stadsrondleidingen en meer.
Die Mitarbeiter informieren Sie gern über die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und bieten Serviceleistungen, wie einen Fahrradverleih, eine Autovermietung, einen Shuttleservice, Stadtrundfahrten und vieles mehr.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met het boeken van reizen en dagtochten naar nabijgelegen bezienswaardigheden.
Die freundlichen Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Buchung von Touren und Tagesausflügen zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten behilflich.

De excursiebalie van het hotel helpt u bij het regelen van excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden.
Erkundigen Sie sich am hoteleigenen Tourenschalter nach Ausflügen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten.

Het personeel bij de receptie helpt u graag met het organiseren van een bezoek aan de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het winkelcentrum Aventura Mall, dat zich op 3,3 km afstand bevindt.
Die Mitarbeiter an der Rezeption hilft Ihnen gern beim Organisieren von Ausflügen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten, wie dem 3,4 km von der Unterkunft entfernten Einkaufszentrum Aventura Mall.

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt graag bij het organiseren van uitstapjes naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de golfbaan Souraïde of het meer Saint-Pee. Beiden liggen op slechts 10 minuten rijden.
Das Personal an der rund um die Uhr besetzten Rezeption hilft Ihnen gerne Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe zu planen. Dazu zählen der Golfplatz Souraïde oder der See von Saint-Pee, welche Sie beide innerhalb einer 10-minütigen Fahrt erreichen.

Het personeel van het Serenity Hotel Istanbul geeft u graag advies over de toeristische bezienswaardigheden en helpt ook met het huren van een fiets of auto.
Die Mitarbeiter im Serenity Hotel organisieren gern Leihfahrräder sowie Mietwagen für Sie und halten Informationen über touristische Sehenswürdigkeiten für Sie bereit.

De excursiebalie van het resort regelt uitstapjes naar bezienswaardigheden en helpt bij het huren van een auto.
Am Tourenschalter können Sie Besichtigungstouren buchen oder bequem ein Auto mieten.

Behalve de nette kamers met airconditioning biedt het Cuatro Reyes gratis internet en bekwaam personeel, dat u graag informatie verschaft over bezienswaardigheden en helpt bij reserveringen.
Zusätzlich zu den sauberen, klimatisierten Zimmern bietet Ihnen das Cuatro Reyes kostenfreien Internetzugang sowie kompetente Mitarbeiter, die Ihnen gerne mit Informationen über Sehenswürdigkeiten und mit Reservierungen behilflich sind.

Het personeel bij de excursiebalie geeft u graag informatie over bezienswaardigheden en helpt u met het organiseren van uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei Ihrer Reiseplanung und der Organisation von Ausflügen.

Het betrouwbare personeel van Hotel Canada geeft u graag advies over bezienswaardigheden en helpt u met verschillende diensten, zoals excursies, huurauto's en roomservice.
Touristeninformationen erhalten Sie von den kompetenten Mitarbeitern, die auch andere Services wie Ausflüge, einen Autoverleih und Zimmerservice für Sie arrangieren.