Vertaling van "nabijgelegen bergen in via de paden en genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook de nabijgelegen bergen in via de paden en genieten van een bijzonder fraai uitzicht op de baai en de Adriatische Zee.
Die Wanderwege in den umliegenden Bergen überblicken die Bucht und die Adria.

U kunt genieten van het uitzicht op de nabijgelegen bergen en de rivier de Ruhr.
Genießen Sie den Blick auf die umliegenden Berge und den Fluss Ruhr.

U kunt genieten van snorkelen en duiken bij de sub-aqua school, en van wandelexcursies in de nabijgelegen bergen.
Sie können sich zudem beim Schnorcheln und Tauchen an der Tauchschule vergnügen, aber auch bei Wanderungen die nahe gelegene Berglandschaft erkunden.

In de bar en in de bistro van het hotel zijn snacks en verfrissende drankjes verkrijgbaar en op het terras op de 5e verdieping van het hotel kunt u genieten van het uitzicht op de nabijgelegen bergen.
Erfrischende Getränke und Snacks genießen Sie in der hoteleigenen Bar mit Bistro.

Wandelaars, fietsers en natuurliefhebbers zullen genieten van de mooie paden in het nabijgelegen natuurgebied Schwäbisch Fränkischer Wald.
Auf den malerischen Wegen im nahe gelegenen Naturpark Schwäbisch Fränkischer Wald kommen Naturfreunde, Wanderer und Radfahrer gleichermaßen auf ihre Kosten.

Er zijn keuzemenu's en een à-la-cartemenu. Het Airone Hotel heeft een grote tuin met een zwembad en wordt omringd door bergen en paden waar gasten kunnen genieten van een aangename wandeling.
Das Airone mit einem großen Garten mit einem Pool ist von Bergen umgeben.

Ook kunt u vanuit elk raam genieten van een geweldig uitzicht over de bergen. Het meest nabijgelegen skigebied ligt op slechts 5 minuten rijden.
Das nächste Skigebiet ist nur 5 Fahrminuten entfernt.

U kunt de streek en de lokale cultuur ontdekken door een bezoekje te brengen aan een wijnmakerij, huisgemaakte producten te kopen in de nabijgelegen dorpjes of te genieten van een traditionele picknick in de bergen.
Entdecken Sie die Region und einheimische Kultur bei einem Ausflug über die Weingüter, beim Kauf hausgemachter Produkte in den nahen Dörfern oder einem traditionellen Picknick auf einem Berggipfel.

Op de nabijgelegen wandel- en fietspaden kunt u genieten van de rust van de bergen.
Genießen Sie auch die Ruhe der Berge auf den nahe gelegenen Wander- und Radwegen.