Traduction de «nabij de overdekte markt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie ligt tegenover de Grands Thermes in de Pyreneeën, in het hart van Bagnères-de-Bigorre, nabij de overdekte markt en de winkels in het stadscentrum.
In den Pyrenäen, gegenüber dem Thermalbad Grands Thermes, empfängt Sie diese Residenz im Herzen von Bagnères-de-Bigorre.

Lotta Apartment is een accommodatie met eigen kookgelegenheid gevestigd in een historisch gebouw in Riga, op 500 meter van de Centrale Markt, de grootste overdekte markt van Europa, en op 850 meter van het centraal station.
Das Lotta Apartment ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Riga, 500 m vom Rigaer Zentralmarkt und nur 850 m vom Rigaer Hauptbahnhof entfernt. Es ist in einem historischen Gebäude untergebracht.

OH I SEA HOSTEL bevindt zich nabij een lokale markt en een levensmiddelenwinkel. Het ligt op minder dan 10 minuten rijden van het strand van Ao Nang.
Im OH I SEA HOSTEL wohnen Sie kaum 10 Autominuten vom Strand Ao Nang entfernt in der Nähe einen Markts und eines Lebensmittelladens.

Het Prohm Roth Guesthouse is centraal gelegen nabij de Oude Markt van Siem Reap.
Das Prohm Roth Guesthouse liegt zentral in der Nähe des Alten Marktes von Siem Reap.

Op een korte wandelafstand van Hotel Mademoiselle is de overdekte markt Saint-Quentin gevestigd.
Das Hotel Mademoiselle liegt nur wenige Gehminuten von der Markthalle Saint-Quentin entfernt.

Het King's Hotel ligt op loopafstand van de beroemde Váci-straat, Duna Corso, de synagoge, het nationaal museum, de overdekte markt, het operagebouw en de kathedraal van Sint Stephan.
Die berühmte Straße Váci, den Duna Corso, die Synagoge, das Nationalmuseum, die Markthalle, die Oper und die St.-Stephans-Basilika sind alle bequem zu Fuß erreichbar.

Hotel Artiç beschikt over een ontbijtzaal met uitzicht op de naastgelegen Grote Moskee en de historische overdekte markt, en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Mit einem Frühstückssalon mit Blick auf die nebenan liegende Große Moschee und den historischen überdachten Markt erwartet Sie das Hotel Artiç. Hier wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Be Cottage Hotel ligt vlak naast een overdekte markt en het stadhuis.
Das Be Cottage Hotel befindet sich neben einer Markthalle und dem Rathaus.

Hotel Bumi Aditya ligt op 10 minuten lopen van het het strand van Senggigi, en op 15 minuten lopen van de winkels en restaurants van de overdekte markt Senggigi Art Market.
Rund 10 Minuten gehen Sie vom Hotel Bumi Aditya bis zum Senggigi Beach. Ein 15-minütiger Spaziergang bringt Sie zu den Geschäften und Restaurants des Kunstmarkts Senggigi.

Het Liberty Central Saigon Riverside Hotel ligt op 600 meter van de overdekte markt Ben Thanh.
Das Liberty Central Saigon Riverside Hotel liegt 600 m vom Ben-Thanh-Markt entfernt.