Traduction de «centraal gelegen nabij » (Néerlandais → Allemand) :

Het is centraal gelegen nabij de nachtmarkten en bars en biedt een groot buitenzwembad, restaurants en gratis parkeergelegenheid.
Sie wohnen in zentraler Lage, ganz in der Nähe der Nachtmärkte und Bars. Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool, Restaurants und kostenlose Parkplätze.

Het 3-sterrenhotel Aneli is centraal gelegen nabij de Glazne-rivier op 5 minuten loopafstand van het centrum. Het biedt gratis vervoer naar de nabijgelegen skilift.
Das zentral gelegene 3-Sterne-Hotel Aneli in der Nähe des Flusses Glazne bietet einen kostenlosen Transferservice zu den nahe gelegenen Skiliften.

Het Hanioti Melathron is centraal gelegen nabij het centrum van het levendige dorp Chanioti, op ongeveer 80 meter van het strand, en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hanioti Melathron bietet in der Nähe vom Zentrum des lebhaften Ortes Chanioti und etwa 80 m vom Strand entfernt einen Außenpool und ein Restaurant.

Costantina Villa is rustig maar centraal gelegen nabij de vele winkels en restaurants van Cannobio.
Die Villa Costantina ist ruhig und dennoch zentral gelegen, in der Nähe der vielen Geschäfte und Restaurants von Cannobio.

Het Prohm Roth Guesthouse is centraal gelegen nabij de Oude Markt van Siem Reap.
Das Prohm Roth Guesthouse liegt zentral in der Nähe des Alten Marktes von Siem Reap.

Het hotel is zeer gunstig gelegen nabij de internationale beurs en het centraal station van Plovdiv en maar 10 km van de luchthaven.
Das Hotel bietet eine sehr günstige Lage nahe der Internationalen Messe Plovdiv, des Hauptbahnhofs und nur 10 km vom Flughafen Plovdiv entfernt.

Hostal Angelines is centraal gelegen in de wijk Chamberí in Madrid, nabij de straat Calle Princesa. Op loopafstand van de accommodatie bevinden zich de metrostations Arguelles en Intercambiador de Moncloa.
Das Hostal Angelines genießt eine zentrale Lage im Viertel Chamberí von Madrid, nahe der Calle Princesa und nur wenige Gehminuten von den U-Bahnhöfen Arguelles und Intercambiador de Moncloa entfernt.

Het is gunstig gelegen nabij de belangrijkste verbindingen met het openbaar vervoer, tegenover het station Blaak, en op slechts 3 minuten met de trein van Rotterdam Centraal.
Zudem wohnen Sie nahe wichtigen Bahnhöfen: Auf der gegenüber liegenden Straßenseite finden Sie den Bahnhof Blaak, während der Hauptbahnhof Rotterdam Centraal eine 3-minütige Bahnfahrt entfernt liegt.

Het hotel is ideaal gelegen in het hart van de stad, op steenworp afstand van de winkels, het uitgaanscentrum, het Centraal Station en nabij de Efteling en Beekse Bergen.
Das Hotel liegt im Stadtzentrum, nur einen Katzensprung von Geschäften, dem Nachtleben der Stadt, dem Bahnhof und den Freizeitparks Efteling und Beekse Bergen entfernt.

Dit appartement is rustig gelegen in een groene omgeving nabij het centrum van Bochum en biedt gratis WiFi en een balkon. Het theatergebouw Schauspielhaus ligt op 900 meter van de accommodatie en het centraal station van Bochum op 1,9 kilometer.
Dieses Apartment genießt eine ruhige Lage in einer grünen Gegend nahe dem Zentrum von Bochum, 900 m vom Theater Schauspielhaus und 1,9 km vom Bochumer Hauptbahnhof entfernt.