Traduction de «naastgelegen hotel geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet wordt elke dag in het naastgelegen hotel geserveerd en bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, brood en vleeswaren.
Das tägliche Frühstücksbuffet, das Ihnen im benachbarten Hotel serviert wird, verwöhnt Sie mit einer Auswahl an frischem Obst, Brot und Aufschnitt.

Er wordt tegen een toeslag een continentaal ontbijt geserveerd in het naastgelegen hotel.
Ein kontinentales Frühstück wird im Hotel nebenan gegen einen Aufpreis serviert.

Er is roomservice beschikbaar en het naastgelegen Hotel Altis beschikt over 5 eetgelegenheden, waaronder een buffetrestaurant en de Grill D. Fernando op de 12e verdieping, waar Portugese gerechten worden geserveerd.
Ein Zimmerservice ist verfügbar. Außerdem bietet das benachbarte Hotel Altis 5 gastronomische Einrichtungen, darunter ein Buffetrestaurant und das Grill D. Fernando auf der 12.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in een naastgelegen hotel, dat op slechts 250 meter van Villa Deichvoigt gelegen is.
Das Frühstück wird jeden Morgen in einem benachbarten, nur 250 m von der Deichvoigt Villa entfernten Hotel serviert.

In het restaurant van het naastgelegen Hotel Blönduós worden maaltijden geserveerd.
Im Restaurant im benachbarten Hotel Blönduós können Sie zum Essen gehen.

Een dagelijks ontbijtbuffet en lokale specialiteiten worden geserveerd in het naastgelegen Hotel zur Post.
Ein tägliches Frühstücksbuffet und regionale Spezialitäten werden Ihnen im benachbarten Hotel zur Post serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, en de gasten kunnen terecht in het restaurant van het naastgelegen Hotel Dragoner voor regionale en internationale gerechten.
Jeden Morgen können Sie sich am Frühstücksbuffet bedienen. Im Restaurant des benachbarten Hotels Dragoner können Sie regionale und internationale Gerichte genießen.

Ontbijt en diner worden geserveerd in een naastgelegen hotel.
Frühstück und Abendessen werden Ihnen in einem Hotel nebenan serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd bij het naastgelegen hotel, dat ook een mooi restaurant heeft.
Das Frühstück wird im benachbarten Hotel mit einem schönen Restaurant serviert.

Een zoet ontbijt met vleeswaren wordt geserveerd in een naastgelegen hotel.
Ein Frühstück mit süßen Speisen sowie Aufschnitt wird Ihnen im benachbarten Hotel serviert.