Vertaling van "naast regionale specialiteiten serveren " (Nederlands → Duits) :

Naast regionale specialiteiten serveren we seizoensgebonden internationale gerechten en fijne wijnen uit het Grands Vins Mercure-assortiment.
Neben regionalen Spezialitäten servieren wir Ihnen saisonale internationale Speisen und unsere feinen Grands Vins Mercure.

Er zijn veel restaurants in de buurt die regionale specialiteiten serveren.
Viele Restaurants in unmittelbarer Nähe servieren Ihnen regionale Spezialitäten.

Op minder dan 3 km afstand vindt u verschillende supermarkten en restaurants, die regionale specialiteiten serveren. Villa Eugenie ligt op 20 km van de kuststad Oostende en op 13 minuten rijden van Nieuwpoort.
In einem Umkreis von 3 km finden Sie Supermärkte sowie mehrere Restaurants vor, die regionale Spezialitäten anbieten. Auch die 20 km von der Villa Eugenie entfernte Küstenstadt Ostende sowie der Badeort Nieuwpoort in 13 Autominuten Entfernung lohnen einen Besuch.

StrandResort Markgrafenheide is voorzien van 2 restaurants die een scala aan internationale en regionale specialiteiten serveren. De restaurants Nautica en Blaue Boje bevinden zich direct aan het strand.
Zur weiteren Ausstattung des StrandResorts Markgrafenheide gehören 2 Restaurants direkt am Strand, das Nautica und die Blaue Boje, die Ihnen eine Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten servieren.

In de oude binnenstad van Füssen (op 3 km afstand) vindt u tal van restaurants die regionale specialiteiten serveren.
Darüber hinaus erwartet Sie in der 3 km entfernten Altstadt von Füssen eine große Auswahl an Restaurants mit regionalen Spezialitäten.

Het centrum van Catus ligt op 2 km van Chambre d'Hôtes La Galerie. In deze plaats en in Saint Médard en Cahors zijn restaurants te vinden die regionale specialiteiten serveren.
Im 2 km entfernten Zentrum von Catus sowie in Saint Médard und in Cahors finden Sie Restaurants die regionale Spezialitäten servieren.

We serveren deze en andere regionale specialiteiten in het restaurant Olive Tree en in de zomer op het terras.
Diese und weitere regionale Spezialitäten servieren wir Ihnen im Restaurant Olive Tree - im Sommer auch auf der Terrasse.

U kunt langs de Kej, een boulevard naast de rivier de Donau in Zemun, een bezoekje brengen aan verschillende restaurants die lokale specialiteiten serveren. Op minder dan 5 minuten lopen van Bed Breakfast Zemun vindt u de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel, een groentenmarkt en een bakker.
Genießen Sie einen Spaziergang an Zemuns Donaupromenade Kej, wo Sie verschiedene Restaurants mit lokalen Spezialitäten finden. Der nächste Lebensmittelladen, ein Bauernmarkt und eine Bäckerei liegen 5 Gehminuten vom Bed Breakfast Zemun entfernt.

In onze bar met restaurant 38 verwennen we u met culinaire heerlijkheden en serveren we regionale en internationale specialiteiten.
In unserer Bar Restaurant " 38" verwöhnen wir Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten. Wir servieren Ihnen regionale und internationale Spezialitäten.

In restaurant " 11" serveren we tot 's avonds laat regionale gerechten en internationale specialiteiten in een moderne inrichting.
In unserem Restaurant " 11" servieren wir Ihnen bis zum späten Abend regionale Gerichte und internationale Spezialitäten in modernem Ambiente.