Traduction de «boulevard naast » (Néerlandais → Allemand) :

De boulevard naast het hotel biedt uitzicht op een van de hoogste kliffen van Europa, de Cabo Girão.
Die Promenade direkt neben dem Hotel bietet Ihnen einen spektakulären Ausblick auf eine der höchsten Klippen Europas, das Cabo Girão.

Op boulevard naast het hotel bevinden zich een aantal café's, casino's en een bioscoop.
Auf dem Boulevard neben dem Hotel befinden sich mehrere Cafés, Casinos und ein Kino.

Er is een scala aan restaurants en bars aan de boulevard naast de appartementen.
Zahlreiche Restaurants und Bars laden auf der Strandpromenade direkt neben den Apartments zum Verweilen ein.

Het hotel ligt in de levendige omgeving van de Grands Boulevards, naast de theaters en de Grand Rex bioscoop.
Das auf der rechten Seite der Seine gelegene Hotel befindet sich in dem belebten Viertel der Grands Boulevards, in der Nähe der Theater und des Grand Rex Kinos.

U kunt langs de Kej, een boulevard naast de rivier de Donau in Zemun, een bezoekje brengen aan verschillende restaurants die lokale specialiteiten serveren. Op minder dan 5 minuten lopen van Bed Breakfast Zemun vindt u de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel, een groentenmarkt en een bakker.
Genießen Sie einen Spaziergang an Zemuns Donaupromenade Kej, wo Sie verschiedene Restaurants mit lokalen Spezialitäten finden. Der nächste Lebensmittelladen, ein Bauernmarkt und eine Bäckerei liegen 5 Gehminuten vom Bed Breakfast Zemun entfernt.

Zo kunt u het Huis van Copernicus bezoeken of wandelen over de Philadelphia Boulevard naast de rivier de Vistula.
Besuchen Sie das Kopernikus-Haus oder schlendern Sie über den Philadelphia-Boulevard am Ufer der Weichsel, jeweils 170 m vom Apartment entfernt.

U kunt heerlijk ontspannen op een van de ligbedden op de Vistula Boulevard, naast het appartement.
Die Unterkunft bietet Ihnen Sonnenliegen, mit denen Sie am Boulevard Vistula, der sich neben dem Apartment befindet, entspannen können.

Hotel Boulevard Vitoria-Gasteiz ligt in het noorden van Vitoria, naast het winkelcentrum El Boulevard.
Im Norden von Vitoria erwartet Sie das Hotel Boulevard Vitoria-Gasteiz neben dem Einkaufszentrum El Boulevard.

Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard ligt naast de Amsterdam Arena en tegenover het trein- en metrostation Bijlmer Arena.
Das Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard liegt neben der Arena Amsterdam und gegenüber der S-Bahn-Station und dem Bahnhof Bijlmer Arena.

Sercotel Boulevard Vitoria-Gasteiz bevindt zich naast het bedrijventerrein Miñano.
Das Sercotel Boulevard Hotel liegt neben dem Gewerbegebiet Miñano.