Traduction de «naast metrohalte » (Néerlandais → Allemand) :

Naast metrohalte Paraiso, 8 km vanaf luchthaven Congonhas en 32 km van Guarulhos International Airport, met eenvoudige toegang tot Avenida 23 de Maio, een van de hoofdstraten van de stad.
Es liegt neben der U-Bahnstation Paraiso, 8 km vom Flughafen Congonhas und 32 km vom int. Flughafen Guarulhos.

Het ligt ook naast metrohalte Osmanbey en op 17 km van de luchthaven Ataturk.
Der U-Bahnhof Osmanbey befindet sich direkt am Hotel. Vom Flughafen Atatürk trennen Sie 17 km.

De Donauplex bioscoop en uitgaanscentrum ligt naast het hotel en het hoofdkantoor van de Verenigde Naties is slechts 2 metrohaltes verderop.
Das Donauplex Kino und Unterhaltungszentrum befindet sich direkt neben dem Hotel, und vom Hauptquartier der Vereinten Nationen trennen Sie nur 2 U-Bahnstationen.

Het hotel ligt naast het Beacon Theatre op Broadway, op 2 blokken van een metrohalte.
Das Beacon Theatre am Broadway befindet sich in direkter Nachbarschaft und die nächste U-Bahn-Station liegt nur 2 Blocks entfernt.

Pride Hotel Apartments ligt naast metrostation Sharaf DG en op 1 metrohalte van winkelcentrum Mall of the Emirates.
Am U-Bahnhof Sharaf DG begrüßt Sie das Pride Hotel Apartments in Dubai.

Het 3-sterrenhotel Windsor Suites ligt naast de heuvel van Santa Lucía, en biedt gasten een bevoorrechte locatie in het centrum van Santiago, op loopafstand van een metrohalte en diverse toeristische attracties.
Neben dem Cerro Santa Lucia bietet das 3-Sterne-Hotel Windsor Suites eine erstklassige Lage in der Innenstadt von Santiago, nur wenige Gehminuten von der U-Bahn und mehreren Sehenswürdigkeiten entfernt.

Naast het Best Western ART Hotel Rotterdam bevindt zich een metrohalte en vanaf hier reist u in 35 minuten naar Den Haag.
Vom U-Bahnhof gleich neben dem Best Western ART Hotel Rotterdam gelangen Sie in 35 Minuten nach Den Haag.

Het Exe Puerta Castilla ligt naast de Torres KIO in de Paseo de la Castellana, op slechts 2 metrohaltes van het Estadio Santiago Bernabéu van Real Madrid.
Dieses 2 U-Bahn-Stationen vom Estadio Santiago Bernabéu, dem Heimstadion des Real Madrid, entfernte Hotel begrüßt Sie an den Torres Kio auf dem Paseo de la Castellana.

Het bevindt zich naast de nieuwe wijk CityLife en op 8 metrohaltes van het conferentiecentrum Fiera Milano.
Sie wohnen neben dem neuen Stadtteil Citylife und erreichen mit der U-Bahn ebenfalls nach 8 Stationen das Konferenzzentrum Fiera Milano.

Het Mercure Budapest Buda ligt naast het zuidelijke trein- en metrostation Deli, op 4 metrohaltes van het centrum.
Das Mercure Budapest Buda erwartet Sie neben dem Fern- und U-Bahnhof Déli (Südbahnhof), 4 U-Bahnhöfe vom Stadtzentrum entfernt.