Traduction de «naast hotel astoria bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Direct naast Hotel Astoria bevindt zich een gezellige bar, een kleine supermarkt, een bakkerij en diverse sportwinkels en restaurants.
Direkt neben dem Hotel Astoria befinden sich eine lebhafte Bar, ein kleiner Supermarkt, eine Bäckerei und mehrere Sportgeschäfte sowie Restaurants.

Hotel Astoria bevindt zich op 1 minuutje lopen van de bushalte Pickeplein, waar bussen rechtstreeks naar het centraal station van Leiden vertrekken.
Die 1 Gehminute entfernte Bushaltestelle Pickeplein bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den Hauptbahnhof Leiden.

Hotel Astoria bevindt zich op 19 km van de luchthaven Gimpo en op 59 km van de luchthaven Incheon.
Das Hotel Astoria liegt 19 km vom Flughafen Gimpo und 59 km vom Flughafen Incheon entfernt.

Hotel Astoria bevindt zich op 600 meter van het centraal station van Bologna. Het beschikt over een binnentuin met een charmant, verhoogd tuinhuis.
600 Meter vom Bahnhof Bologna Centrale entfernt bietet Ihnen das Hotel Astoria einen Innenhof mit einem charmanten Pavillon, wo Ihnen das Frühstück im Sommer serviert wird.

Naast Hotel Lechner bevindt zich een bushalte.
Neben dem Hotel Lechner befindet sich eine öffentliche Bushaltestelle.

Naast Hotel Romantica bevindt zich een zonneweide, en in de buurt ligt een zwemvijver.
Neben dem Hotel Romantica befindet sich eine Liegewiese und auch ein Badesee ist in der Nähe.

Naast Hotel Steuer bevindt zich een edelstenenslijperij.
Ein Edelsteinschleifkurs wird direkt neben dem Hotel Steuer angeboten.

Dit skigebied heeft 150 km piste. Vlak naast Hotel Edelweiss bevindt zich een skischool en een skikinderopvang.
Eine Skischule mit Skikindergarten befindet sich direkt neben dem Hotel Edelweiss.

Het metrostation Astoria bevindt zich in de buurt en de beroemde Váci utca op slechts 5 minuten lopen van het pand.
Die U-Bahn-Station Astoria ist in der Nähe und die berühmte Váci utca liegt nur 5 Gehminuten der Unterkunft entfernt.

Het Capsis Astoria bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste voorzieningen, bezienswaardigheden en het uitgaansleven van het centrum.
Rund um die Uhr ist der Zimmerservice verfügbar. Das Capsis Astoria befindet sich nur wenige Gehminuten von den verschiedenen Dienstleistungen und Sehenswürdigkeiten sowie dem Nachtleben im Zentrum der Stadt entfernt.