Traduction de «naast het zwembad van hun maaltijd genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen in de tuin naast het zwembad van hun maaltijd genieten.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Garten am Pool.

Bij warm weer kunnen gasten in de tuin naast het zwembad van hun maaltijden genieten.
Bei sonnigem Wetter können Sie auch im Garten am Pool speisen.

U kunt binnen of buiten op het overdekte terras naast het zwembad van uw maaltijd genieten.
Sie können im Innenraum oder auf der überdachten Terrasse neben dem Pool speisen.

In de zomer kunnen gasten genieten van een drankje naast het zwembad of een maaltijd op het terras in de tuin.
Im Sommer können Sie einen Drink am Pool nehmen oder auf der Gartenterrasse speisen.

Bij warm weer kunnen gasten van hun maaltijd genieten op de gezellige binnenplaats.
Bei warmem Wetter können Sie Ihre Mahlzeiten im gemütlichen Innenhof genießen.

Gasten kunnen buiten in de eethoek aan de zee van hun maaltijd genieten.
Ihre Mahlzeiten können Sie im Außenbereich des Restaurants am Meer genießen.

Bij mooi weer kunnen gasten op het ruime terras van hun maaltijd genieten.
Bei schönem Wetter speisen Sie auf der großen Terrasse.

Bij mooi weer kunnen gasten van hun maaltijd genieten op het zonneterras.
Bei schönem Wetter können Sie auch gern auf der sonnigen Terrasse speisen.

Gasten kunnen 's zomers op het terras van hun maaltijd genieten.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der Terrasse genießen.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in het stijlvolle café en in de zomer kunnen gasten buiten van hun maaltijd genieten, waar tafels en stoelen te vinden zijn.
Das Frühstück wird jeden Morgen im stilvollen Café serviert und in der Sommersaison können Sie Ihre Mahlzeiten im Freien an Tischen und Stühlen genießen.