Vertaling van "naast het zwembad biedt tevens " (Nederlands → Duits) :

Het eetcafé naast het zwembad biedt tevens maaltijden en drankjes zijn verkrijgbaar in de bar.
Ebenso können Sie an der Snackbar am Pool oder bei einem Drink von der Bar verweilen.

Naast het zwembad biedt Hotel Porto Cálem Praia tevens een speelkamer, een stoomsauna en een fitnesscentrum.
Das Hotel Porto Calem Praia bietet neben den Außenpools auch ein Spielzimmer, eine Dampfsauna und ein Fitnesscenter.

De bar naast het zwembad biedt de hele dag door hapjes en drankjes en u kunt hier vaak genieten van livemuziek.
Snacks und Getränke werden ganztägig an der Poolbar angeboten. Oft sorgt Livemusik für eine stimmungsvolle Atmosphäre.

Naast een zwembad biedt het hotel ook diverse andere wellnessfaciliteiten, zoals een sauna, een hot tub en een solarium.
Neben dem Pool sorgt das Hotel mit weiteren Wellnesseinrichtungen wie einer Sauna, einem Whirlpool und einem Solarium für Entspannung.

De bar bij het zwembad biedt tevens een brede selectie cocktails en sterke dranken.
An der Poolbar erhalten Sie eine große Auswahl an Cocktails und Spirituosen.

Het hotel beschikt over een zwembad met een apart kinderbad. Naast het zwembad bevindt zich een bar die lichte snacks serveert en gratis ligbedden biedt.
Das Hotel verfügt über einen Pool (inklusive separatem Kinderbecken) mit einer Poolbar, die mit leichten Snacks und kostenlosen Sonnenliegen lockt.

Het Royal Beach beschikt over 2 restaurants met lokale en internationale gerechten, en heeft tevens een pizzeria naast het zwembad.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Royal Beach 2 Restaurants, die Ihnen einheimische und internationale Gerichte servieren, sowie die Pizzeria am Swimmingpool.

Op verzoek zijn er tevens vleeswaren beschikbaar. U kunt ontspannen in de ingerichte tuin naast het zwembad, met uitzicht op het meer, of de boerderijdieren bezoeken.
Entspannung bietet der möblierte Garten neben dem Pool mit Seeblick.

Als gast heeft u tevens toegang tot een ontbijtruimte, een café, een restaurant met Griekse specialiteiten, en een bar naast het zwembad.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Frühstücksraum, ein Café und Restaurant mit griechischen Spezialitäten und eine Poolbar.

Er is tevens een stijlvolle bar in het hotel en voor drankjes en cocktails kunnen gasten ook terecht bij de bar naast het zwembad.
Das Hotel bietet auch eine stilvolle Innenbar sowie eine Poolbar, an der Sie Drinks und Cocktails genießen.