Traduction de «naast het winkelcentrum gran » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Malibu ligt naast het winkelcentrum Gran Plaza en biedt een spa, een fitnessruimte en een buitenzwembad, die worden omringd door mooie tuinen.
Umgeben von Gärten erwarten Sie im Hotel Malibu ein Wellnessbereich, ein Fitnessraum und ein Außenpool. Das Hotel befindet sich direkt neben dem Einkaufszentrum Gran Plaza.

Het eó Las Gacelas ligt naast het winkelcentrum Yumbo in het centrum van Playa del Inglés op Gran Canaria.
Neben dem Einkaufszentrum Yumbo begrüßt Sie das Gacelas Apartments im Herzen von Playa del Inglés auf Gran Canaria.

Het winkelcentrum Gran Sur bevindt zich direct naast het resort.
Das Einkaufszentrum Gran Sur befindet sich direkt neben dem Resort.

Grand Millennium Kuala Lumpur ligt aan de Bintang Walk, naast het winkelcentrum Pavilion en tegenover het winkelcentrum Fahrenheit 88.
Das Grand Millennium Kuala Lumpur empfängt Sie direkt gegenüber von Fahrenheit am Bintang Walk neben dem Einkaufszentrum Pavilion.

Het Fraser Suites River Valley ligt naast het winkelcentrum Valley Point en op 15 minuten lopen van het MRT-station Tiong Bahru en het winkelcentrum Tiong Bahru Plaza.
Die Fraser Suites River Valley befinden sich direkt neben dem Einkaufszentrum Valley Point sowie 15 Gehminuten vom MRT-Bahnhof Tiong Bahru und dem Einkaufszentrum Tiong Bahru Plaza entfernt.

Het hotel staat in de Czinderistraat, op slechts een steenworp afstand van het oude centrum en winkelcentrum Kodály en naast het winkelcentrum Árpád. Vanuit de kamers hebt u een prachtig uitzicht op het park.
Das Hotel liegt in der Straße Bajcsy Zsilinszky sowie nur wenige Schritte von der Altstadt und dem Kodály-Center entfernt. Zudem wohnen Sie neben dem Einkaufszentrum Árpád und einem Park, auf den Sie auch von Ihrem Zimmer blicken.

Het Parque Mar is een aangenaam complex in het hart van het populaire Playa del Inglés, op loopafstand van het winkelcentrum Gran Chaparral.
Im Herzen des beliebten Urlaubsortes Playa Del Inglés liegt der praktische Hotelkomplex Parquemar nur einen kurzen Spaziergang vom Einkaufszentrum Gran Chaparral entfernt.

Met de metro bent u zo in het stadscentrum. U kunt ook gebruikmaken van de toeristenbus die direct naast het Hotel Gran Derby Suites stopt.
Mit der U-Bahn gelangen Sie schnell in die Innenstadt. Alternativ hält der Touristenbus direkt neben dem Gran Derby.

Dit ultramoderne, stijlvolle hotel ligt op een kunstmatig eiland in het centrum van Kopenhagen, direct naast het winkelcentrum Fisketorvet.
Dieses hochmoderne, stilvolle Hotel liegt auf einer künstlichen Insel im Zentrum von Kopenhagen, direkt neben dem Fisketorvet Shopping Centre.

Het Mister Bed City Bagnolet biedt schone, comfortabele en betaalbare accommodatie. Het ligt naast een winkelcentrum en een metrostation, waarvandaan u snel en gemakkelijk naar het centrum van Parijs reist.
Die gepflegte, komfortable und erschwingliche Unterkunft Mister Bed City befindet sich gleich neben einem Einkaufszentrum und einem U-Bahnhof – von dort gelangen Sie schnell und bequem ins Zentrum von Paris.