Vertaling van "naast het sierra nevada-gebergte " (Nederlands → Duits) :

Het Casa Laheza heeft accommodatie in landelijke stijl met airconditioning, naast het Sierra Nevada-gebergte.
Das Casa Laheza begrüßt Sie mit klimatisierten Unterkünften im Landhausstil neben dem Gebirge Sierra Nevada.

Het pand biedt appartementen met uitzicht op het Sierra Nevada-gebergte.
Die Unterkunft bietet Apartments mit Blick auf das Gebirge Sierra Nevada.

Het Sierra Nevada-gebergte ligt ook op 1 uur rijden en de luchthaven Granada-Jaén bevindt zich op 60 km van de accommodatie.
Das Gebirge Sierra Nevada liegt in der gleichen Entfernung und vom Flughafen Granada-Jaén trennen Sie in der Unterkunft 60 km.

Het Sierra Nevada-gebergte ligt op 10 km afstand en de luchthaven van Granada is in 25 minuten rijden te bereiken.
Das Gebirge Sierra Nevada ist 10 km entfernt und den Flughafen Granada erreichen Sie von der Unterkunft nach 25 Fahrminuten.

De Creekside Inn Bishop beschikt over een terras aan de kreek met uitzicht op het oostelijke Sierra Nevada-gebergte.
Entspannen Sie im Creekside Inn Bishop auf der am Fluss gelegenen Terrasse mit Aussicht auf die Eastern Sierra Nevada Mountains.

Dit hotel is, met zijn ligging op een privéboerderij naast de Sierra Nevada, een echte vlucht uit de drukte en een fantastische uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende natuur.
Auf einem Bauernhof in Privatbesitz, in unmittelbarer Nähe der Sierra Nevada ist dieses Hotel ein idealer Erholungsort fern des Alltags und zudem ein hervorragender Ausgangspunkt zur Erkundung der Natur.

Dit rook- en gokvrije hotel ligt aan de voet van het gebergte Sierra Nevada, naast de bekende boog van het centrum van Reno.
Dieses Nichtraucherhotel ohne Casino empfängt Sie am Fuße des Gebirges der Sierra Nevada, neben dem Reno-Bogen im Zentrum von Reno.

Apartamentos Surynieve ligt midden in het gebergte van de Sierra Nevada, op 50 meter van de skilift van de Sierra Nevada. De appartementen zijn voorzien van verwarming en bieden uitzicht op de bergen.
Im Herzen der Sierra Nevada und nur 50 m vom Skilift Sierra Nevada entfernt begrüßt Sie das Apartamentos Surynieve mit beheizten Apartments mit Bergblick.

Dit hotel ligt in het centrum van het dorp Pradollano in de Sierra Nevada, naast de centrale skiliften van het resort. Het biedt gratis WiFi, een bar, skiopslag en een 24-uursreceptie.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum der Ortschaft Pradollano in der Sierra Nevada, direkt neben den Hauptskiliften des Ferienorts. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, eine Bar, eine Skiaufbewahrung und eine 24-Stunden-Rezeption.

De geluiddichte kamers van het Vista Nevada Hotel zijn voorzien van tegelvloeren en een balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op het gebergte de Sierra Nevada.
Die schallisolierten Zimmer im Vista Nevada Hotel verfügen über Fliesenböden und einen Balkon. Einige der Balkons bieten Blick auf die Berge der Sierra Nevada.