Traduction de «naast het san marcoplein en vlak » (Néerlandais → Allemand) :

San San Marco Luxury – Torre dell’Orologio Suites biedt accommodatie naast het San Marcoplein en vlak bij de Brug der Zuchten.
Neben dem Markusplatz und in der Nähe der Seufzerbrücke empfängt Sie das San Marco Luxury - Torre dell'Orologio Suites mit einer Vielzahl von Zimmerkategorien und einer ruhigen Umgebung im Zentrum von Venedig.

Het Locanda Poste Vecie ligt naast de openlucht-vismarkt en vlak bij de Rialtobrug en het San Marcoplein.
Direkt neben dem Fischmarkt unter freiem Himmel sowie unweit der Rialtobrücke und des Markusplatzes begrüßt Sie das Locanda Poste Vecie.

Het Relais Piazza San Marco bevindt zich pal naast het San Marcoplein en de exclusieve winkelstraat Mercerie. Dit pension is echt fantastisch gelegen in het historische centrum van Venetië.
Direkt neben dem Markusplatz und der exklusiven Einkaufsmeile Mercerie begrüßt Sie in einer fantastischen Lage in Venedigs historischem Zentrum dieses Gästehaus.

Het Hotel Firenze ligt pal naast het San Marcoplein in het hart van Venetië.
Im Herzen Venedigs wartet das Hotel Firenze direkt am Markusplatz auf Sie.

Hotel Arc En Ciel is een accommodatie in typische chalet-stijl die geschikt is voor fietsers. Het hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van Gstaad, naast het kabelbaan-station Eggli, vlak bij het autovrije centrum.
In ruhiger Lage am Stadtrand von Gstaad, neben der Seilbahn Eggli und ganz in der Nähe des autofreien Zentrums begrüßt Sie das im traditionellen Chalet-Stil gebaute Hotel Arc en Ciel.

Het nieuwe enso Hotel ligt binnen de ringweg van Ingolstadt, naast de Saturn-Arena en vlak bij het wellness- en recreatiecentrum Wonnemar.
Dieses neue enso Hotel liegt innerhalb der Ringstraße von Ingolstadt, neben der Saturn-Arena und in der Nähe des Wonnemar Spa and Leisure Centre.

Het appartement ligt naast de straat Calle Tetuán, vlak bij winkels.
Die Apartments befinden sich nur wenige Schritte von der Calle Tetuán und etlichen Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Het Ibis Styles Örebro werd in 2012 gerenoveerd. Het ligt naast het waterpark Gustavsvik en vlak bij de E18, net buiten Örebro.
Das 2012 renovierte Hotel empfängt Sie neben dem Gustavsvik Water Park, direkt an der E18 etwas außerhalb von Örebro.

Deze accommodatie is op een bevoorrechte locatie gevestigd, naast het winkelcentrum Mogi en vlak bij uitgaansgelegenheden. Op de begane grond van het complex is een restaurant te vinden met internationale maaltijden.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf ein Restaurant im Erdgeschoss, das internationale Küche serviert.

Het hotel ligt ook vlak bij de halte van de waterbus naar het San Marcoplein.
Das Hotel befindet sich direkt an der Haltestelle des Wasserbusses zum Markusplatz.