Traduction de «gstaad naast » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Arc En Ciel is een accommodatie in typische chalet-stijl die geschikt is voor fietsers. Het hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van Gstaad, naast het kabelbaan-station Eggli, vlak bij het autovrije centrum.
In ruhiger Lage am Stadtrand von Gstaad, neben der Seilbahn Eggli und ganz in der Nähe des autofreien Zentrums begrüßt Sie das im traditionellen Chalet-Stil gebaute Hotel Arc en Ciel.

Het Sporthotel Victoria ligt aan de boulevard in het centrum van Gstaad, naast het tenniscentrum en op korte loopafstand van de kabelbanen en skiliften.
Direkt an der Promenade im Zentrum von Gstaad erwartet Sie das Sporthotel Victoria neben dem Tenniscenter und nur einen kurzen Spaziergang von den Bergbahnen und Skiliften entfernt.

Het Vista Resort Hotel ligt in Zweisimmen, naast een bos en op 15 km van Gstaad. Het wordt omgeven door een grote tuin en beschikt over een spa met een natuurlijk buitenzwembad en 2 hot tubs.
Das Vista Resort Hotel liegt in Zweisimmen, direkt an einem Wald und 15 km von Gstaad entfernt. Es ist von einem großen Garten umgeben und verfügt über einen Wellnessbereich mit einem natürlichen Außenpool und 2 Whirlpools.