Vertaling van "naast het racecircuit de hockenheimring " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt direct naast het racecircuit de Hockenheimring en biedt gratis parkeergelegenheid, een sauna en een restaurant met uitzicht op het circuit.
Direkt am Hockenheimring bietet dieses 3-Sterne-Hotel kostenlose Parkplätze, eine Sauna und ein Restaurant mit Blick auf die Rennstrecke.

Sportliefhebbers die bij het Rheinhotel Luxhof verblijven, bevinden zich vlakbij het voetbalstadion de Rhein-Neckar-Arena en het racecircuit Hockenheimring.
Beliebte Sportstätten in der Nähe des Rheinhotel Luxhof sind die Rhein-Neckar-Arena und der Hockenheimring.

Rheinhotel Luxhof wordt beheerd door een familie en ligt in Speyer, op slechts 6 km van het racecircuit Hockenheimring.
Das familiengeführte Hotel in Speyer befindet sich nur 6 km vom Hockenheimring entfernt.

Racecircuit Hockenheimring ligt op 8 minuten rijafstand.
Die Motorsport-Rennstrecke Hockenheimring erreichen Sie nach einer 8-minütigen Autofahrt.

Racecircuit Hockenheimring kan vanaf het appartement in 10 minuten rijden worden bereikt.
Die Rennstrecke Hockenheimring erreichen Sie von den Apartments aus in 10 Autominuten.

Dit Premier Inn-hotel naast de Chippenham Golf Course is gunstig gelegen ten opzichte van snelweg M4, het pretpark Bowood en racecircuit Castle Combe.
Neben dem Golfplatz Chippenham erwartet Sie dieses Premier Inn Hotel mit guter Anbindung an die M4, den Bowood Adventure Park und die Rennstrecke Castle Combe.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct naast het etropolis Motorsport Arena-racecircuit en is een ideale plek om te ontspannen tijdens en tussen de races.
Direkt an der Rennstrecke etropolis Motorsport Arena gelegen, bietet dieses 4-Sterne-Hotel einen idealen Ort, um während oder zwischen den Rennen zu entspannen.

Het bevindt zich naast het grote Heinrichsruher Park en het historische racecircuit Schleizer Dreieck.
Sie wohnen direkt neben dem großen Heinrichsruher Park und der historischen Rennstrecke Schleizer Dreieck.

Het racecircuit van Donington, welke zich naast de internationale luchthaven East Midlands bevindt, is met de auto in 25 minuten te bereiken.
Die Rennstrecke Donington Race Circuit, die neben dem internationalen Flughafen East Midlands liegt, kann nach 25 Minuten mit dem Auto erreicht werden.

Het hotel ligt op slechts 8 km van het racecircuit van Albacete en ligt vlak naast het belangrijkste bedrijventerrein van de stad.
Das Hotel liegt neben dem Hauptgewerbegebiet der Stadt, nur 8 km von der Rennbahn von Albacete entfernt.