Vertaling van "naast het park van hotel villa dei cedri " (Nederlands → Duits) :

Residenza Eden is een gerestaureerde boerderij naast het park van hotel Villa Dei Cedri, op slechts 200 meter van het centrum van de plaats Colà.
Die Residenza Eden, ein restauriertes Bauernhaus am Rande des Hotelparks der Villa Dei Cedri, begrüßt Sie nur 200 m vom Zentrum des Weilers Colà entfernt.

De Aquardens Thermal Park en de thermale baden van Villa dei Cedri liggen op 10 minuten rijden.
Der Thermenpark Aquardens und die Thermalbäder Villa dei Cedri liegen eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

U kunt een halve dag doorbrengen in het thermale park Villa dei Cedri in Cola di Lazise, ​​op 16 km afstand.
Verbringen Sie auch einen halben Tag im 16 km entfernten Thermalpark Villa dei Cedri in Colà di Lazise.

Park Hotel Mater Dei ligt naast de Aloch-skilift, waarmee u omhoog kunt naar de nacht-skipistes van de Fassa-vallei.
Das Park Hotel Mater Dei begrüßt Sie gleich neben dem Skilift Aloch, der Sie zu den Nachtpisten des Fassatals bringt.

Hotel Villa Marzia heeft een bubbelbad en een zwembad op het dak en is in familiebeheer. Het ligt naast Versiliana Park en op 5 minuten lopen van het strand van Marina di Pietrasanta.
Das familiengeführte Hotel liegt neben dem Versiliana-Park nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand in Marina di Pietrasanta entfernt.

Hotel dei Sette ligt naast een 14e-eeuwse kerk en dicht bij het openbare park van Vasto.
Das Hotel dei Sette befindet sich neben einer Kirche aus dem 14. Jahrhundert und in der Nähe des öffentlichen Parks von Vasto.

Villa Lykos biedt gratis parkeergelegenheid naast het hotel. Dit is zeer gunstig, want voor andere parkeerplaatsen in het nationale park wordt een toeslag gevraagd.
Die Parkmöglichkeiten neben dem Hotel nutzen Sie kostenlos, andere Parkplätze im Nationalpark erheben eine Gebühr.

Sommige kamers zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten. Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw naast het Villa Carpegna-park, op 4 metrostations van de Sint-Pietersbasiliek.
In manchen finden Sie zudem Tee- und Kaffeezubehör. Das Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude neben dem Park der Villa Carpegna und liegt 4 U-Bahn-Stationen vom Petersdom entfernt.

Het hotel ligt naast Villa Pamphili, het grootste park van Rome.
In Hotelnähe erwartet Sie Roms größter Park, die Villa Pamphili.

Hotel Garda is gevestigd in een elegant historisch gebouw en ligt naast het Villa Borghese-park, op een rustige locatie dicht bij alle bezienswaardigheden van Rome, en net om de hoek van de glamoureuze Via Veneto.
Das Hotel Garda liegt ruhig in einem eleganten Gebäude neben den Borghese-Gärten in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten Roms.