Traduction de «naast het paleis op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

De grootste groentemarkt van de stad is recht naast het paleis op slechts 100 meter van het pension.
Die Haupmarkt der Stadt liegt direkt am Palast, nur 100 m von der Pension entfernt.

Het Daniel Vienna combineert individueel design met een locatie vlak naast het paleis Belvedère en het centraal station.
Ein individuelles Design kombiniert mit einer ausgezeichneten Lage direkt neben dem Schloss Belvedere und dem Hauptbahnhof bietet das Daniel Vienna.

De CasaSur Art Hotel is een charmant boetiekhotel in de wijk Recoleta van Buenos Aires, naast het paleis van Alvear, de Recoleta-begraafplaats en diverse winkels en restaurants.
Das CasaSur Art Hotel ist ein charmantes Boutique-Hotel im Stadtteil Recoleta von Buenos Aires, direkt neben dem Alvear Palace, dem Friedhof von Recoleta und mehreren Geschäften und Restaurants.

Het Altstadthotel Molitor heeft 3 sterren en bevindt zich in het hart van de oude binnenstad van Bamberg, een werelderfgoed van UNESCO. Het ligt naast het paleis het Böttingerhaus en Concordia Villa.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Herzen der Altstadt von Bamberg, einem UNESCO-Weltkulturerbe, neben dem Palais Böttingerhaus und der Concordia Villa.

Verder is het gelegen in het middeleeuwse deel van het historische centrum van Split, naast het paleis van Diocletianus en op 2 minuten lopen van de St. Domnius kathedraal.
Die Unterkunft empfängt Sie neben dem Diokletianpalast im mittelalterlichen Teil des historischen Stadtkerns von Split. Nach einem nur 2-minütigen Spaziergang erreichen Sie die Kathedrale von Split.

Mini Resort Fontana Maggiore beschikt over designappartementen met gratis WiFi, naast het paleis Palazzo dei Priori in Perugia.
Neben dem Palazzo dei Priori in Perugia erwartet Sie das Mini Resort Fontana Maggiore mit Designapartments mit kostenfreiem WLAN.

Villa A8 ligt naast een paleis uit de 19e eeuw. Het is voorzien van een park en biedt accommodaties in huiselijke appartementen met gratis WiFi.
Die Villa A8 begrüßt Sie in der Nähe eines Schlosses aus dem 19. Jahrhundert sowie eines Parks. Es erwarten Sie gemütliche Apartments mit kostenfreiem WLAN.

De grootste markt van Split ligt vlak naast het Paleis en biedt verse groenten en fruit.
Auf dem gleich neben dem Palast gelegenen, größten Markt von Split erhalten Sie frisches Obst und Gemüse.

Dit hotel ligt naast het paleis in het historische centrum van Königs Wusterhausen en wordt omgeven door de lindebomen op het kerkplein.
Neben dem Schloss in der Altstadt von Königs Wusterhausen erwartet Sie dieses Hotel am von Linden umgebenen Kirchplatz.

Hotel Mare ligt op slechts een steenworp afstand van de kust en naast een surfschool, op slechts 10 minuten loopafstand van het centrum van Datca.
Das Hotel Mare erwartet Sie nur wenige Schritte vom Meer entfernt und neben einer Surfschule. Das Zentrum von Datca erreichen Sie zu Fuß nach 10 Minuten.