Traduction de «naast het landhaus » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het Landhaus St. Georg vindt u de beroemde après ski bar Lürzer Alm.
Neben dem Landhaus St. Georg erwartet Sie das berühmte Après-Ski-Lokal Lürzer Alm.

Op slechts 50 meter afstand vindt u een bakker en een kleine supermarkt en er zijn 2 supermarkten binnen een straal van 1 km. Naast het Landhaus Daum bevindt zich een restaurant.
Eine Bäckerei und ein kleines Lebensmittelgeschäft befinden sich nur 50 m entfernt und 2 Supermärkte finden Sie im Umkreis von 1 km. Neben dem Landhaus Daum lädt ein Restaurant zum Speisen ein.

Er is een supermarkt direct naast Landhaus Murr.
Gleich neben dem Landhaus Murr befindet sich ein Supermarkt.

Het Landhaus Panorama heeft een rustige ligging naast de skipistes, op slechts 100 meter van de kabelbaan Sonnalmbahn en op 1 km van het centrum van Berwang.
Neben den Skipisten und nur 100 m von der Sonnalmbahn entfernt befindet sich das Landhaus Panorama in ruhiger Lage, 1 km vom Stadtzentrum von Berwang entfernt.

Landhaus Hubertus biedt gratis gebruik van een eigen sauna en een panoramisch uitzicht op de Dachstein Berg, en ligt net naast de skipiste Golden Jet in Schladming.
Das Landhaus Hubertus liegt direkt neben der Skipiste Golden Jet in Schladming und bietet eine kostenfreie Sauna in der Unterkunft sowie Panoramablick auf den Dachstein.

Landhaus Mauerwirt ligt in het centrum van Bad Kleinkirchheim, direct naast de skipistes.
Im Zentrum von Bad Kleinkirchheim wohnen Sie im Landhaus Mauerwirt direkt neben den Skipisten.

Naast het pension vindt u restaurant Landhaus, dat beschikt over een scala aan individueel ingerichte eetzalen.
Neben dem Gästehaus bietet das Landhaus Restaurant eine Vielzahl von individuell gestalteten Speisezimmern.

Hotel Landhaus an de Dün ligt op een rustige locatie naast het kuurpark van de populaire badplaats St. Peter-Ording, en op 5 minuten lopen van de Noordzeekust.
Dieses Hotel begrüßt Sie ruhig gelegen, direkt am Kurpark des beliebten Ferienortes St. Peter-Ording, einen 5-minütigen Spaziergang von der Nordseeküste entfernt.

Het is een ideale plek om het hele jaar door te genieten van de vele buitenactiviteiten die de naaste omgeving te bieden heeft. Als gast van het Landhaus Lena kunt u zich verheugen op landelijk ingerichte kamers met een eigen badkamer een comfortabele bedden.
Als Gast des Landhaus Lena wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit einem eigenen Bad und komfortablen Betten.

Landhaus Geisler ligt in het groene Zillertal, op 3 km van de Zillertal Arena en het centrum van Zell am Ziller, pal naast een halte van de skibus.
Im grünen Zillertal begrüßt Sie das Landhaus Geisler nur 3 km von der Zillertal Arena und vom Zentrum von Zell am Ziller entfernt.