Traduction de «naast het kuurpark en biedt exclusieve » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rookvrije 5-sterrenhotel in Baden-Baden ligt vlak naast het Kuurpark en biedt exclusieve wellnessfaciliteiten, gastronomische gerechten en elegante kamers met een balkon of terras.
Direkt neben dem Kurpark in Baden-Baden erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Nichtraucherhotel exklusive Wellnesseinrichtungen, Gourmetküche und elegante Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Dit traditionele hotel naast het kuurpark van Bad Wörishofen biedt een verwarmd binnenzwembad, tal van spafaciliteiten en een gezellig restaurant.
Direkt neben dem Kurpark Bad Wörishofen erwartet Sie dieses traditionelle Hotel mit einem beheizten Innenpool, verschiedenen Wellnesseinrichtungen und einem gemütlichen Restaurant.

Dit hotel staat naast het kuurpark van Tecklenburg in het Teutoburgerwoud. Het biedt gratis WiFi en gratis bellen binnen Duitsland.
Neben dem Tecklenburger Kurpark im Teutoburger Wald bietet dieses Hotel kostenloses WLAN und gratis Telefongespräche im deutschen Festnetz.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt naast het kuurpark in de stad Bad Aibling en biedt comfortabele accommodatie, een traditioneel Beiers restaurant en een mooie tuin.
Neben dem Kurpark in der Stadt Bad Aibling begrüßt Sie dieses charmante 3-Sterne-Hotel mit komfortablen Unterkünften, einem traditionellen bayerischen Restaurant und einem schönen Garten.

Dit 5-sterrenhotel biedt exclusieve accommodatie in het centrum van Bakoe, naast het Internationale Businesscentrum.
Dieses 5-Sterne-Hotel bietet Ihnen exklusive Unterkünfte im Stadtzentrum von Baku, neben dem International Business Centre.

Pension U Zámku biedt exclusieve accommodatie en is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1572. Het ligt pal naast het kasteel van Cesky Krumlov.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1572 empfängt Sie die Pension U Zámku neben dem Schloss von Český Krumlov mit exklusiven Unterkünften.

Village Sol Garden Istra biedt naast gratis eigen parkeergelegenheid, ook de mogelijkheid om een ​​exclusieve parkeerplaats recht tegenover het resort te reserveren, tegen een toeslag.
Neben kostenfreien Privatparkplätzen bietet Ihnen das Village Sol Garden Istra auch die Möglichkeit, gegen Aufpreis einen exklusiven Parkplatz direkt vor dem Resort zu reservieren.

London Hotel ligt naast een park in het centrum van Odessa en biedt ruime kamers en-suites met grote ramen en exclusieve toiletartikelen.
Das London Hotel befindet sich in einem Park im Zentrum von Odessa. Die geräumigen Zimmer und Suiten verfügen über große Fenster und exklusive Pflegeprodukte.

Deze exclusieve boot uit de jaren '30 is aangemeerd naast de Weser Promenade en biedt een art deco-interieur en 3 lounges.
Dieses exklusive Boot aus den 1930er Jahren mit einer Einrichtung im Art déco-Stil liegt direkt an der Weserpromenade und bietet 3 Lounges.

Hotel Club Quarters St Paul's is naast de kathedraal St. Paul's te vinden. Dit particuliere en exclusieve 4-sterrenhotel biedt gratis WiFi en royale accommodatie met airconditioning in het hart van The City, het financiële district van de stad Londen.
Nahe der St. Paul's Cathedral überzeugt dieses private und exklusive 4-Sterne-Hotel Club Quarters St Paul's mit kostenlosem WLAN und geräumigen, klimatisierten Zimmern im Herzen des Londoner Finanzzentrums.