Vertaling van "traditionele hotel naast " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel naast het kuurpark van Bad Wörishofen biedt een verwarmd binnenzwembad, tal van spafaciliteiten en een gezellig restaurant.
Direkt neben dem Kurpark Bad Wörishofen erwartet Sie dieses traditionelle Hotel mit einem beheizten Innenpool, verschiedenen Wellnesseinrichtungen und einem gemütlichen Restaurant.

Dit traditionele hotel naast de Lüneburger Heide biedt een rustige kamers met gratis draadloos internet en gratis ontbijt.
Dieses traditionelle Hotel unweit der Lüneburger Heide bietet ruhige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein kostenfreies Frühstück.

Dit traditionele hotel naast het treinstation in Meißen biedt geluiddichte kamers met een televisie, een minibar en een kitchenette.
Direkt neben dem Bahnhof in Meißen empfängt Sie dieses traditionsreiche Hotel mit schallisolierten Zimmern mit TV, Minibar und Kochnische.

Dit traditionele hotel biedt gratis WiFi en is rustig gelegen naast de golfclub Bad Abbach Deutenhof.
Dieses Hotel im traditionellen Stil erwartet Sie in ruhiger Lage neben dem Bad Abbach Deutenhof Golf Club mit kostenfreiem WLAN.

Het traditionele hotel Kirchenwirt ligt te midden van het skigebied Dachstein West, naast de kerk en op 500 meter van het centrum van Gosau.
Das traditionelle Hotel Kirchenwirt befindet sich direkt neben der Kirche, nur 500 m vom Gosauer Zentrum entfernt und liegt inmitten der Skiregion Dachstein West.

Dit traditionele hotel ligt naast het treinstation van Boppard-Buchholz.
Das traditionelle Hotel begrüßt Sie neben dem Bahnhof von Boppard-Buchholz mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Gasten kunnen ook het traditionele zoutwinningshuis naast de deur bezoeken, of de koraalriffen, op 400 meter afstand van het hotel.
Besuchen Sie auch das benachbarte Gebäude, in dem auf traditionelle Weise Salz hergestellt. Die Korallenriffe liegen 400 m vom Hotel entfernt.

Dit traditionele hotel ligt op een schilderachtige locatie in het dorp Malente en direct naast het meer de Dieksee.
Direkt am Ufer des Dieksee begrüßt Sie dieses traditionelle Hotel in malerischer Lage in der Ortschaft Malente.

Dit traditionele hotel staat naast de abdij van Ursberg in de Beierse gemeente Günzburg.
Dieses traditionsreiche Hotel begrüßt Sie neben der Abtei Ursberg im bayerischen Landkreis Günzburg.

Dit traditionele hotel in Seeshaupt ligt direct naast het meer de Starnberger See. Het biedt een gratis spa met een binnenzwembad, een gastronomisch restaurant met een groot terras, en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Direkt am Starnberger See in Seeshaupt bietet dieses im traditionellen Stil eingerichtete Hotel ein kostenfreies Spa mit Innenpool, ein Gourmetrestaurant mit großer Terrasse sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.