Traduction de «naast het inbegrepen ontbijtbuffet worden » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het inbegrepen ontbijtbuffet worden er in het restaurant van het hotel ook regionale gerechten uit Thüringen geserveerd.
Freuen Sie sich auf das im Zimmerpreis inbegriffene Frühstücksbuffet und kosten Sie regionale Thüringer Gerichte im Restaurant des Hotels.

Naast een uitgebreid ontbijtbuffet dat bij de prijs is inbegrepen, biedt Laso biedt ook gratis parkeergelegenheid.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit, das bereits im Preis inbegriffen ist. Die Parkplätze am Laso nutzen Sie ebenfalls kostenfrei.

Naast alle inbegrepen maaltijden en drankjes, biedt dit resort ook tal van gratis activiteiten en lessen.
Neben den Mahlzeiten und Getränken sind in diesem Resort auch viele Aktivitäten und Kurse in den Preisen enthalten.

Bovendien wordt er dagelijks een inbegrepen ontbijtbuffet geserveerd.
Darüber hinaus stärken Sie sich morgens am kostenfreien Frühstücksbuffet.

U kunt de dag goed beginnen met het inbegrepen ontbijtbuffet in de ontbijtzaal met uitzicht op de Basilica di Santa Maria Maggiore.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem kostenfreien Frühstücksbuffet im Frühstücksraum, der einen Blick auf die Basilika Santa Maria Maggiore bietet.

Het klooster verzorgt dagelijks een bij de kamerprijs inbegrepen ontbijtbuffet.
Ein tägliches Frühstücksbuffet wird im Kloster serviert und ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Het merendeel van de mooie, ruime kamers van Hotel Zur Post zijn ingericht in een landelijke stijl en beschikken allemaal over kabeltelevisie en een minibar'. s Ochtends kunt u hier genieten van een heerlijk, bij de prijs inbegrepen ontbijtbuffet - een goede reden om uw bed uit te komen.
Viele der attraktiven und großen Zimmer des Hotel Zur Post sind im Landhausstil gestaltet und bieten Kabel-TV und eine Minibar.

Dit volledig gerenoveerde hotel biedt een comfortabele accommodatie en een inbegrepen ontbijtbuffet bestaande uit verse cakejes en gebakjes die dagelijks gebakken worden door de chef-kok.
Morgens freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit Kuchen und anderen frischen Backwaren.

Het Altes Doktorhaus beschikt over smaakvol ingerichte kamers en serveert elke ochtend een heerlijk, bij de prijs inbegrepen, ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich im Alten Doktorhaus auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer sowie ein köstliches Frühstücksbuffet jeden Morgen, das bereits im Übernachtungspreis inbegriffen ist.

U kunt iedere dag goed beginnen met het inbegrepen ontbijtbuffet, voordat u de stad gaat verkennen.
Freuen Sie sich auf das köstliche, kostenfreie Frühstück am Morgen, bevor Sie sich auf den Weg machen, um die Stadt zu erkunden.