Traduction de «stad gaat » (Néerlandais → Allemand) :

U bevindt zich dus op een perfecte locatie om de stad te verkennen. U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt voordat u de stad gaat verkennen of zakelijke bijeenkomsten heeft.
Beginnen Sie Ihren Tag im District Hotel mit einem kontinentalen Frühstück bevor Sie zu Ihren Besichtigungstouren aufbrechen oder Geschäftstermine im Washington District Hotel wahrnehmen.

Voordat u de stad gaat verkennen kunt u genieten van een gratis continentaal ontbijt.
Morgens starten Sie mit dem kostenfreien kontinentalen Frühstück gesund in den Tag.

Voordat u de stad gaat verkennen kunt u genieten van een uitgebreid ontbijt in de eetzaal van het Castelo, die uitzicht over Lissabon biedt.
Genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück im Speisesaal des Castelo mit Blick auf Lissabon, bevor Sie die Stadt erkunden.

Het wordt omgeven door traditionele huizen en een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden. Voordat u de stad gaat ontdekken kunt u de dag goed beginnen in de Breakfast Lounge met een uitgebreid ontbijtbuffet en gratis internet.
Starten Sie mit einem reichhaltigen Buffet in der Frühstücks-Lounge in den Tag. Bevor Sie mit Ihren Erkundungstouren in der Stadt beginnen, können Sie kostenfrei im Internet surfen.

Elke ochtend kunt u genieten van het rijke en gevarieerde ontbijtbuffet, voordat u de pittoreske stad gaat verkennen.
Freuen Sie sich auf das reichhaltige und abwechslungsreiche Frühstücksbuffet jeden Morgen und erkunden Sie anschließend die malerische Stadt.

Dit hotel beschikt ook over een comfortabele lounge waar u kunt afspreken met uw vrienden en familie voordat u van het bruisende nachtleven in de stad gaat genieten.
In der komfortablen Hotellounge treffen Sie sich abends mit Freunden und Familie, bevor Sie sich ins pulsierende Nachtleben der Stadt stürzen.

Begin de dag met een smakelijk ontbijt vooraleer u de stad gaat bezoeken.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem leckeren Frühstück, bevor Sie die Stadt besichtigen.

Na een enerverende dag keert u terug naar het Cape Nelson om tot rust te komen met een verfrissend drankje, voordat u het nachtleven in de stad gaat verkennen.
Nach einem langen Tag genießen Sie am Abend ein Getränk im Cape Nelson und erkunden das Nachtleben der Stadt.

U kunt iedere dag goed beginnen met het inbegrepen ontbijtbuffet, voordat u de stad gaat verkennen.
Freuen Sie sich auf das köstliche, kostenfreie Frühstück am Morgen, bevor Sie sich auf den Weg machen, um die Stadt zu erkunden.

Het smakelijke ontbijtbuffet van het Altona is een ideale manier om uw dag te beginnen voordat u deze beroemde stad gaat verkennen.
Mit dem leckeren Frühstücksbuffet des BB Hotels starten Sie in den Tag, bevor Sie spannende Erkundungstouren durch diese berühmte Stadt unternehmen.