Traduction de «dagelijks gebakken worden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit volledig gerenoveerde hotel biedt een comfortabele accommodatie en een inbegrepen ontbijtbuffet bestaande uit verse cakejes en gebakjes die dagelijks gebakken worden door de chef-kok.
Morgens freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit Kuchen und anderen frischen Backwaren.

Een ontbijtbuffet met vers gebakken brood wordt dagelijks geserveerd in het hotel.
Morgens steht im Hotel ein Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot für Sie bereit.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder andere uit vers gebakken brood, kaas en vleeswaren.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich serviert und besteht aus frisch gebackenem Brot, Käse und Aufschnitt.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd, en er worden in het hotel zelf Franse zoete deegwaren gebakken.
Täglich wird das Frühstücksbuffet serviert. Dazu genießen Sie hausgemachtes Brot und französisches Gebäck.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

Hapjes en drankjes zijn verkrijgbaar bij de bar en verkoopautomaten. Een ontbijtbuffet met continentale opties, zoals roerei, gebakken bonen en worstjes, wordt dagelijks aangeboden.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst kontinentale Speisen, Rührei, gebackene Bohnen und Würstchen.

Op verzoek worden dagelijks vers gebakken broodjes bezorgd.
Auf Anfrage werden Ihnen täglich frisch gebackene Brötchen geliefert.

Er wordt dagelijks een warm ontbijtbuffet met worstjes, gebakken bonen, roerei, warme croissants en verse koffie geserveerd.
Ein warmes Frühstücksbuffet mit Würstchen, gebackene Bohnen, Rührei, Croissants und frischem Kaffee steht täglich für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met tropische vruchten, muffins en gebakken eieren verzorgd.
Ein Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten, Muffins und Spiegeleiern wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

U kunt genieten van een dagelijks continentaal ontbijt met toast, een verscheidenheid aan broodsoorten, vers fruit, ontbijtgranen, vers gebakken croissants, Franse cafetière en een selectie thee.
Freuen Sie sich täglich auf ein kontinentales Frühstück mit Toast, verschiedenen Brotsorten, frischem Obst, Müsli, frisch gebackenen Croissants, französischem Kaffee und einer Auswahl an Tees.