Traduction de «naast het ibis » (Néerlandais → Allemand) :

Direct naast het Ibis bevindt zich een nieuw treinstation.
Ein neu gebauter Bahnhof befindet sich direkt neben dem Ibis.

Het tweesterrenhotel ibis budget Bordeaux Sud bevindt zich in Villanave d'Ornon, naast Bordeaux Rocade, tussen de snelwegen A63 en A62, op 10 minuten rijden van het treinstation Bordeaux Saint-Jean. De kamers van het ibis budget Bordeaux Sud zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een bureau en een televisie.
Das 2-Sterne-Hotel ibis budget Bordeaux Sud befindet sich in Villanave d’Ornon, neben der Umgehungsstraße Bordeaux Rocade zwischen der A63 und A62, und 10 Fahrminuten vom Bahnhof Bordeaux-Saint-Jean entfernt. Das ibis budget Bordeaux Sud verfügt über klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Schreibtisch und einem TV.

Het Ibis Hermosillo ligt naast het regeringcentrum van Hermosillo, op ongeveer 1 km van het Amerikaans Consulaat.
Das Ibis Hermosillo liegt neben dem Regierungsviertel von Hermosillo, ca. 1 km vom amerikanischen Konsulat entfernt.

Kom het prachtige Kortrijk verkennen vanuit het hart van de stad. Geniet van de praktische en elegante accommodatie van Hotel ibis dat pal naast het station en op slechts 2 km van het expositiecentrum de Kortrijk Xpo ligt.
Entdecken Sie die wunderschöne Stadt Kortrijk vom ibis Hotel aus, das im Herzen der Stadt liegt und praktische und elegante Unterkünfte bietet. Es befindet sich direkt am Bahnhof und nur 2 km vom Messegelände Kortrijk Xpo entfernt.

Het Ibis Bangkok Siam heeft een gunstige ligging, vlak naast het skytrain-station National Stadium.
Direkt am BTS-Skytrain-Bahnhof National Stadium begrüßt Sie das ibis Bangkok Siam.

Het ibis Leiden Centre ligt pal naast het Centraal Station en op slechts enkele minuten lopen van de historische binnenstad van Leiden.
Das Leiden ibis liegt direkt neben dem Hauptbahnhof und nur wenige Gehminuten vom historischen Zentrum von Leiden entfernt.

Het Ibis Madrid Centro las Ventas ligt in de wijk Las Ventas in Madrid, naast de beroemde stierenvechtersarena. Het beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Ibis Madrid Centro Las Ventas liegt in Madrids Bezirk Las Ventas neben der berühmten Stierkampfarena und begrüßt Sie mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Ibis Styles Brest Centre Port ligt naast de haven en op 2 km van het stadscentrum. Het hotel biedt moderne kamers met gratis, onbeperkt WiFi.
Direkt neben dem Hafen bietet das ibis Styles Brest Centre Port moderne Zimmer mit kostenfreiem, unbegrenzten WLAN.

Dit Ibis-hotel ligt in het centrum van Sheffield, op 10 minuten lopen van het treinstation van Sheffield en naast Ponds Forge.
Im Stadtzentrum von Sheffield begrüßt Sie dieses Ibis Hotel in 10 Gehminuten Entfernung vom Bahnhof von Sheffield und neben dem Freizeitzentrum Ponds Forge.

In het centrum van Leiden vindt u tal van restaurants en bars. Het ibis ligt direct naast Leiden Centraal Station en aan de overkant van het Leidse ziekenhuis LUMC (Leids Universitair Medisch Centrum).
In Leidens Innenstadt finden Sie eine große Auswahl an Restaurants und Bars. Das ibis liegt am Hauptbahnhof von Leiden, gegenüber von Leidens Universitätsklinik LUMC.