Traduction de «naast het huis kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het huis kunt u van een tafeltennistafel, een speeltuin met een trampoline en een beachvolleybalveld gebruikmaken.
Neben dem Haus stehen Ihnen Tischtennisplatten, ein Spielplatz mit Trampolin und ein Volleyballfeld zur Verfügung.

In het nationale park Morne Seychellois naast het huis kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelen.
Sie wohnen in diesem Haus neben dem Nationalpark Morne Seychelles, der Aktivitäten wie Wandern bietet.

Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie en in de winter kunt u langlaufen direct naast het huis.
An der Unterkunft stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung und im Winter können Sie direkt am Haus mit dem Langlaufen beginnen.

In dit prachtige Georgiaanse huis kunt u 's middags genieten van thee naast een brandende open haard, een wandeling maken door de 12 hectare aan mooie tuinen, en heerlijk ontspannen in de Japans-geïnspireerde spa.
In diesem herrlichen georgianischen Hauses können Sie Ihren Nachmittagstee am prasselnden Kaminfeuer genießen, durch den 5 Hektar großen, schönen Garten schlendern und im Spa im japanischen Stil entspannen.

U kunt vissen in de vijver naast het huis of ontspannen op het terras.
Im Teich direkt neben dem Haus können Sie angeln. Entspannen Sie bei schönem Wetter auch auf der Terrasse.

U kunt ontspannen in de tuin of tafeltennissen in de voormalige stal naast het huis.
Entspannen Sie im Garten oder vergnügen Sie sich in den ehemaligen Stallungen neben dem Haus bei einer Partie Tischtennis.

De accommodatie bevindt zich op 14 km van het Viaduct van Millau, en u kunt gebruikmaken van de fitnessruimte naast het huis.
Das Viadukt von Millau erreichen Sie nach 14 km und neben dem Haus finden Sie einen Fitnessraum.

Een restaurant, een bar en een supermarkt zijn net naast het huis en de meeste skiliften en kabelbanen liggen op een afstand van 1 km. Van juni tot oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en openbare bussen in het Saasdal (met uitzondering van de Metro Alpin).
Direkt neben dem Haus finden Sie ein Restaurant, eine Bar und einen Supermarkt. Die meisten Skilifte und Seilbahnen liegen in einem Umkreis von 1 km. Von Juni bis Oktober nutzen Sie im Saastal alle Seilbahnen und öffentlichen Busse (außer die unterirdische Standseilbahn Metro Alpin) kostenfrei.

Bij 't Witte Huis kunt u gratis parkeren.
Die Parkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

De bed breakfast biedt gratis WiFi en elegante kamers. Het gebouw ligt op slechts 400 meter van de kathedraal en naast het huis van Leonardo da Vinci.
Sie bietet kostenloses WLAN und elegante Zimmer, nur 400 m von der Kathedrale entfernt.