Vertaling van "naast het hotel waardoor geheel bilbao " (Nederlands → Duits) :

Metrostation Moyua ligt naast het hotel waardoor geheel Bilbao en de omgeving gemakkelijk te bereiken zijn.
Die U-Bahn-Station Moyua neben dem Hotel bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an Bilbao und die Umgebung der Stadt.

Dit hotel ligt op een bevoorrechte locatie naast de oude binnenstad van Bilbao en vlak bij de markt La Ribera, de wijk Miribilla en het sportcentrum Bilbao-arena.
Dieses Hotel liegt günstig in der Nähe von Bilbaos Altstadt. Nur wenige Minuten trennen Sie vom Markt La Ribera, dem Viertel Miribilla und Bilbaos Arena Sports Centre.

Dit hotel is geheel voorzien van airconditioning en ligt naast een rustig park.
Das voll klimatisierte Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe eines beschaulichen Parks.

Het hotel ligt op een perfecte locatie op slechts 50 meter van de beroemde Calle Larios en naast de haven, waardoor u vanaf het Venecia gemakkelijk kunt lopen naar de attracties van Malaga.
Die bekannte Straße Calle Larios ist 50 m entfernt und auch zum Hafen gelangen Sie in Kürze.

Het treinstation van Zuhatzu ligt naast het hotel en vanuit daar reist u in 15 minuten naar het centrum van Bilbao.
Vom Bahnhof Zuhatzu direkt neben dem Hotel gelangen Sie in 15 Minuten ins Zentrum von Bilbao.

Hotel Villa de Ermua ligt strategisch naast de snelweg A8 tussen Bilbao en San Sebastián.
An der zwischen Bilbao und San Sebastián verlaufenden Autobahn A8 erwartet Sie das Hotel Villa De Ermua.

Dit hotel in Salt Lake City ligt naast het station van de sneltram, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het centrum en de grote skigebieden.
Dieses Hotel in Salt Lake City befindet sich neben der Station der Stadtbahn, die Sie problemlos in die Innenstadt und zu den wichtigsten Skigebieten bringt.

Het Hotel Parque ligt naast het park Iturriza Casilda, op slechts 600 meter van het Bilbao Museum voor Schone Kunsten en het conferentiecentrum Euskalduna.
Das unweit vom Park Iturriza Casilda gelegene Confortel Bilbao ist 600 m vom Museum der Schönen Künste Bilbao und dem Konferenzzentrum Euskalduna entfernt.

U vindt er ook een kinderspeeltuin. Hotel Kraft bevindt zich net naast de afrit Gundersheim van de snelweg, waardoor u in slechts 3 minuten op de snelweg A61 bent.
Das Hotel Kraft befindet sich unweit der Autobahnausfahrt Gundersheim, so dass Sie in nur 3 Minuten auf die Autobahn A61 gelangen.

Dit geheel rookvrije hotel ligt in het Quartier Latin van Montreal, naast het metrostation Berri-UQAM.
Das Nichtraucher-Hotel begrüßt Sie im Quartier Latin in Montreal neben dem U-Bahnhof Berri-UQAM.