Traduction de «naast het hotel vindt u tevens een openbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het hotel vindt u tevens een openbaar zwembad en spatuinen.
Ein öffentliches Schwimmbad und der Kurpark erwarten Sie neben dem Hotel.

Op minder dan 150 meter van het hotel vindt u tevens een openbaar zwembad.
Ein öffentliches Schwimmbad lädt 150 m entfernt zu einem Besuch ein.

Naast het hotel vindt u tevens een exclusieve privéstrandclub met een bar op het strand en tal van ontspanningsruimtes.
Es verfügt darüber hinaus über einen exklusiven eigenen Strandclub mit einer Beach-Bar neben dem Hotel.

In de buurt vindt u tevens een openbaar strand.
Ein öffentlicher Strand ist ebenfalls in der Nähe.

Naast het hotel kunt u op het openbaar vervoer stappen.
Das Hotel liegt in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln.

Naast het hotel vindt u ook een duikcentrum en een kitesurfcentrum.
Ein Tauch- und ein Kitesurfcenter befinden sich ebenfalls direkt neben dem Hotel.

Direct naast het hotel vindt u een boothuis en een minigolfbaan.
Direkt am Hotel finden Sie ein Bootshaus und Minigolf.

Op verzoek zijn er eigen parkeerplaatsen beschikbaar en naast het hotel vindt u openbare parkeergelegenheid.
Privatparkplätze stehen Ihnen nach vorheriger Reservierung zur Verfügung und öffentliche Parkplätze finden Sie neben dem Hotel.

Naast het hotel vindt u de taverne Votsalakia waar u kunt genieten van traditionele Griekse gerechten.
In der Votsalakia Taverne direkt neben dem Hotel genießen Sie traditionelle griechische Spezialitäten.

Naast het hotel vindt u een restaurant dat lokale gerechten serveert.
Direkt neben dem Hotel befindet sich ein Restaurant, das Gerichte aus der Gegend serviert.