Traduction de «naast het chemnitz city park » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel is gelegen naast het Chemnitz City Park. Het maakt deel uit van een groot sportcentrum en biedt gratis gebruik van het zwembad en de sauna's, moderne kamers met WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Dieses 3-Sterne-Hotel ist Teil eines großen Sportszentrums neben dem Stadtpark vom Chemnitz und bietet kostenfreie Nutzung des Pools und der Saunas, moderne Zimmer mit WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

“Welkom bij het Mercure viersterrenhotel Wöhrdersee Nürnberg City, rustig en centraal gelegen naast het park Wöhrderwiese en beschermd natuurgebied.
“Willkommen im 4-Sterne Wöhrdersee Hotel Mercure Nürnberg City: Unser Haus liegt ruhig und zentral direkt am Park Wöhrderwiese und dem Landschaftsschutzgebiet Wöhrdersee.

De Park Inn by Radisson in Davao City ligt naast het conferentiecentrum SMX en de SM Lanang Premier Mall.
In Davao Stadt erwartet Sie neben dem Kongresszentrum SMX und dem Einkaufszentrum SM Lanang Premier das Park Inn by Radisson.

Hotel 2kronor City staat naast een klein park, het Tegnérlunden.
Das Hotel 2kronor City befindet sich direkt neben dem kleinen Park Tegnérlunden.

Het Hyatt Regency Mexico City ligt naast het Chapultepec-park in de stijlvolle wijk Polanco, en biedt stijlvolle, moderne kamers, 3 eigen restaurants en 2 bars.
Das Hyatt Regency Mexico City liegt in der stilvollen Gegend Polanco neben dem Chapultepec-Park und bietet elegante, moderne Zimmer. Freuen Sie sich in der Unterkunft außerdem auf 3 Restaurants und 2 Bars.

Brisas Del Mar Inn at the Beach bevindt zich direct naast het Santa Barbara City College en Pershing Park.
Das Del Mar Brisas Inn liegt direkt am Santa Barbara City College und am Pershing Park.

Asahikawa City Office ligt direct naast het hotel en het Tokiwa-koen Park ligt op 800 meter afstand.
Das Asahikawa City Office befindet sich direkt neben dem Hotel und der Park Tokiwa-koen ist nur 800 m von hier entfernt.