Vertaling van "naast het callao-plein " (Nederlands → Duits) :

Apartamentos Sleeping in Madrid is centraal gelegen in Madrid, naast het Callao-plein en op 100 meter van de Gran Via.
Die Apartamentos Sleeping in Madrid befinden sich im Zentrum von Madrid, neben dem Platz Callao und nur 100 m von der Straße Gran Via entfernt.

Hostal Helena 2 is gevestigd op de emblematische Gran Vía van Madrid, naast metrostation Callao. Het biedt uitzicht op het Plaza Callao.
Das Hostal Helena 2 begrüßt Sie an der unverwechselbaren Gran Vía in Madrid und bietet Ihnen Aussicht auf die Plaza Callao. Sie wohnen direkt neben dem U-Bahnhof Callao.

Pension Stella biedt uitzicht op de Gran Vía van het centrum van Madrid en het Callao-plein en ligt op 450 meter van het Puerta del Sol-plein.
Die Pensión Stella mit Blick auf die Prachtstraße Gran Vía und den Callao-Platz im Zentrum von Madrid empfängt Sie 450 m vom Platz Puerta del Sol entfernt.

Hotel Atlántico ligt aan de Gran Vía, naast metrostation Callao en op slechts 500 meter van de Puerta del Sol. Het heeft kamers met airconditioning en gratis WiFi.
An der Gran Vía in Madrid, gleich neben dem U-Bahnhof Callao und nur 500 m von der Puerta del Sol entfernt, heißt Sie das Hotel Atlántico willkommen und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hostal Helena is gelegen aan de Gran Via in Madrid, tegenover het Callao plein en op slechts 250 meter van de Puerta del Sol.
In Madrids Gran Via, gegenüber vom Callao Platz und nur 250 Meter von der Puerta del Sol entfernt, erwartet Sie das Hostal Helena.

Arpoador Inn Hotel kijkt uit op het strand van Arpoador. Het ligt direct aan zee in de trendy wijk Ipanema, naast het beroemde plein van de Girl from Ipanema.
Dieses Hotel am Meer liegt im angesagten Stadtteil Ipanema und bietet Ihnen Aussicht auf den Strand Arpoador. Es befindet sich neben dem berühmten Park Parque Garota de Ipanema.

Het Brugge Parkhotel ligt in het centrum van het middeleeuwse Brugge, naast het beroemde plein 't Zand en op 10 minuten lopen van de Grote Markt met het Belfort van Brugge, de Basiliek van het Heilig Bloed en de winkelstraten.
Im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Brügge erwartet Sie neben dem Platz 't Zand das Brugge Parkhotel. In 10 Gehminuten erreichen Sie den Marktplatz mit dem Glockenturm von Brügge, der Basilika des Heiligen Blutes und dem Einkaufsviertel.

Sweet Hotel Continental ligt in het centrum van Valencia, op 5 minuten loopafstand van het station Estació del Nord en naast het belangrijkste plein van de stad.
Das Hotel Continental begrüßt Sie im Zentrum von Valencia, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Estació del Nord entfernt und neben dem Hauptplatz der Stadt.

Dit 2-sterrenhotel ligt naast een rustig plein en op slechts 100 meter van metrostation Anvers. Het biedt gratis WiFi.
Neben einem ruhigen Platz und nur 100 Meter von der Metrostation Anvers entfernt bietet dieses 2-Sterne-Hotel kostenloses WLAN.

Fraser Place Namdaemun ligt direct naast het Namdaemun-plein en de populaire bezienswaardigheden van Seoul zijn eenvoudig bereikbaar.
Direkt neben dem Platz Namdaemun heißt Sie das Fraser Place Namdaemun willkommen.