Vertaling van "nord en naast " (Nederlands → Duits) :

Mercure Auxerre Nord ligt naast de snelweg A6, in het hart van de Yonne-vallei, op 10 minuten van het centrum van de stad en op 20 minuten van Chablis.
Im Tal der Yonne begrüßt Sie an der Autobahn A6, nur 10 Minuten vom Stadtzentrum und 20 Minuten von Chablis entfernt, dieses Hotel.

Sweet Hotel Continental ligt in het centrum van Valencia, op 5 minuten loopafstand van het station Estació del Nord en naast het belangrijkste plein van de stad.
Das Hotel Continental begrüßt Sie im Zentrum von Valencia, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Estació del Nord entfernt und neben dem Hauptplatz der Stadt.

Het Premiere Class Lille Nord heeft een ideale ligging, naast de N356, N352 en A22.
In idealer Lage neben den Autobahnen N356, N352 und A22 erwartet Sie das Premiere Classe Lille Nord als perfekte Unterkunft für einen Zwischenstop auf der Durchreise nach Norden.

Naast deze voorzieningen treft u in het ibis budget Tours Nord een tuin aan, gratis privéparkeergelegenheid en kamers voor personen met een beperkte mobiliteit.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein Garten, kostenfreie Parkplätze am Hotel und Zimmer für Gäste mit eingeschränkter Mobilität.

Dit Timotel is gelegen in het centrum van Parijs, naast station Gare du Nord.
Das Timhotel liegt im Zentrum von Paris, direkt neben dem Gare du Nord.

Stations Gare du Nord en Gare de l'Est liggen naast het Timhotel.
Der Gare du Nord und der Gare de l'Est befinden sich neben dem Timhotel.

Byzanthin Hostel is gunstig gelegen, naast een bushalte. Op 1 km bevinden zich het trein- en metrostation Gara de Nord en het metrostation Piaţa Victoriei.
Das Byzanthin Hostel liegt direkt neben einer Bushaltestelle und im Umkreis von 1 km vom Bahnhof und U-Bahnhof Gara de Nord und dem U-Bahnhof Piaţa Victoriei‎.

Hotel Majorana ligt in het centrum van Rende, vlak bij de universiteit van Calabrië en naast de afrit Rende-Cosenza Nord van de snelweg A3.
Im Zentrum von Rende erwartet Sie das Hotel Majorana nahe der Universität von Kalabrien an der Ausfahrt der Autobahn A3 Rende - Cosenza Nord.

Hôtel Victoria ligt pal naast metrostation Marcadet-Poissoniers. Daarvandaan reist u zonder overstappen naar Gare du Nord, waar u de Eurostar of de trein naar de luchthavens Roissy-Charles de Gaulle en Orly kunt nemen.
Ein Automat mit Heiß- und Kaltgetränken ist ebenfalls verfügbar. Der U-Bahnhof Marcadet-Poissonniers liegt direkt am Victoria Hotel und bietet direkte Verbindungen zum Gare du Nord (mit Anbindungen an den Eurostar und an Fernzüge) sowie zu den Flughäfen Roissy Charles de Gaulle und Orly.

Naast Hotel Messe vindt u het treinstation Messe Nord/ICC.
Der S-Bahnhof Messe Nord/ICC befindet sich direkt neben dem Hotel Messe.