Traduction de «naast het buitenzwembad bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het buitenzwembad bevindt zich een zonneterras met gratis ligstoelen.
Auf der Sonnenterrasse am Außenpool stehen kostenfreie Sonnenliegen für Sie bereit.

Naast Haus Talblick bevindt zich een openbaar buitenzwembad.
Ein öffentliches Freibad befindet sich neben dem Haus Talblick, Langlaufpisten sind 50 m entfernt.

Naast het hotel bevindt zich een verwarmd buitenzwembad (geothermisch) met hete baden.
Direkt neben dem Hotel befindet sich ein geothermisch beheizter Außenpool mit einem Whirlpool.

Pal naast het hotel bevindt zich een Italiaans restaurant. Op slechts een paar meter lopen vindt u een bushalte (lijn 1, 2 en 27) en slot Mirabell bevindt zich op 500 meter afstand.
Nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt befindet sich Bushaltestelle (Linien 1, 2 und 27). Schloss Mirabell erreichen Sie nach 500 m.

Langlaufloipes bevinden zich 100 meter verderop en het dichtstbijzijnde openbare buitenzwembad bevindt zich op 10 minuten rijden.
Langlaufloipen erreichen Sie nur 100 m entfernt und zum nächsten öffentlichen Freibad gelangen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Dit skigebied heeft 150 km piste. Vlak naast Hotel Edelweiss bevindt zich een skischool en een skikinderopvang.
Eine Skischule mit Skikindergarten befindet sich direkt neben dem Hotel Edelweiss.

Vlak naast het gebouw bevindt zich een winkel voor skiverhuur en een skilift met verbinding naar het Werfenweng skigebied.
Ein Skilift mit Anschluss an das Skigebiet Werfenweng und ein Skiverleih befinden sich direkt neben dem Haus.

Naast het zoetwaterzwembad bevindt zich een bar waar u snacks kunt krijgen.
Eine Snack- und Poolbar befindet sich ebenfalls neben dem Süßwasserpool.

Naast het hotel bevindt zich een populaire markt met allerlei handgemaakte producten. Het winkelcentrum Recife is bereikbaar in 5 minuten rijden.
Entdecken Sie den beliebten Kunsthandwerksmarkt neben dem Hotel. Stöbern Sie auch im nur 5 Autominuten entfernten Einkaufszentrum Shopping Recife.

Direct naast Apartment Poorthuis bevindt zich een bakkerij.
Eine Bäckerei befindet sich direkt neben dem Apartment Poorthuis.