Traduction de «naast en theefaciliteiten beschikt de keuken ook over » (Néerlandais → Allemand) :

Naast koffie- en theefaciliteiten beschikt de keuken ook over een bar, een koelkast en een magnetron.
Neben Kaffee-/Teezubehör gehören zur Küchenzeile eine Theke, ein Kühlschrank und eine Mikrowelle.

De Quinta de Marnotos heeft ook een eigen park waar enkel gasten gebruik van kunnen maken. Naast het zwembad beschikt de accommodatie ook over een wasserette, tuinen, een klein bos en veranda's.
Neben dem Pool erwarten Sie folgende weitere Annehmlichkeiten: Wäschemöglichkeiten, Gärten, ein kleiner Wald und Veranden.

Naast een snackbar beschikt het hotel ook over een restaurant dat elke dag een ontbijtbuffet, westerse en Aziatische gerechten serveert.
Neben einer Snackbar verfügt das Hotel auch über ein Restaurant, das täglich ein Frühstücksbuffet, westliche Gerichte und asiatische Küche serviert.

Er zijn faciliteiten op het gebied van gezondheid en huidverzorging; zo worden er massages aangeboden en kunt u terecht in een fitnessruimte en een hot tub. Naast een sauna beschikt Hotel 116 ook over een Turks stoombad.
Neben einer Sauna erwarten Sie im Hotel 116 auch ein Türkisches Dampfbad und ein Whirlpool.

Naast een buitenzwembad, beschikt het hotel ook over een fitnesscentrum en een luxueuze spa.
Neben einem Außenpool bietet das Hotel ein Fitnesscenter und entspannende Spa-Anwendungen.

Naast het overloopzwembad beschikt Kymi Palace ook over een apart kinderbad.
Neben dem Pool bietet das Kymi Palace auch ein separates Kinderbecken.

Naast gratis parkeergelegenheid beschikt het hotel ook over een tennisbaan, georganiseerd amusement en miniclubs.
Ihr Fahrzeug parken Sie am Nyce Club kostenfrei. Außerdem bietet das Hotel einen Tennisplatz, ein Unterhaltungsprogramm und Miniklubs.

Het appartement beschikt naast een volledig uitgeruste keuken ook over een moderne badkamer met bad/douche combinatie.
In der Unterkunft stehen Ihnen außerdem ein Balkon, eine komplett ausgestattete Küche sowie ein modernes Badezimmer mit einer kombinierten Badewanne/Dusche zur Verfügung.

Naast een complete keuken en 2 badkamers beschikt het appartement ook over een eethoek en een wasserette.
Es verfügt über eine voll ausgestattete Küche, 2 Badezimmer, einen Essbereich und Wäschemöglichkeiten.

Naast een restaurant beschikt dit YHA over een keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden en een eetzaal waar u van uw maaltijd kunt genieten.
Dieses YHA bietet Ihnen neben einem Restaurant auch eine Küche zur Selbstverpflegung sowie einen Speisesaal, in dem Sie Ihre selbst zubereiteten Mahlzeiten zu sich nehmen können.