Vertaling van "naast een zwembad ook over " (Nederlands → Duits) :

Hotel Białowieski beschikt naast een zwembad ook over een spacentrum waar een verscheidenheid aan schoonheids- en ontspanningsbehandelingen op basis van natuurlijke producten wordt aangeboden. U kunt ook fietsen huren bij het hotel.
Neben dem Pool bietet Ihnen das Hotel Białowieski einen Wellnessbereich mit vielfältigen Anwendungen mit natürlichen Produkten, die für Schönheit und Entspannung sorgen. Ein Fahrradverleih befindet sich ebenfalls im Hotel.

Dalya Life wordt omgeven door 1,5 hectare aan particuliere tuinen en biedt naast een zwembad ook een natuurlijke waterstroom.
Das Dalya Life begrüßt Sie umgeben von 15.000 m² großen Privatgärten und bietet natürliche Gewässer und einen Pool.

De Quinta de Marnotos heeft ook een eigen park waar enkel gasten gebruik van kunnen maken. Naast het zwembad beschikt de accommodatie ook over een wasserette, tuinen, een klein bos en veranda's.
Neben dem Pool erwarten Sie folgende weitere Annehmlichkeiten: Wäschemöglichkeiten, Gärten, ein kleiner Wald und Veranden.

Roomservice en een minibar zijn beschikbaar tegen een toeslag. Dit hotel in Playa del Carmen beschikt ook over een cocktailbar naast het zwembad en een ontbijtruimte.
Zu den weiteren Einrichtungen in diesem Hotel in Playa del Carmen gehören ein Frühstücksraum und eine Cocktailbar am Pool.

Het hotel beschikt ook over een bar naast het zwembad waar u een hapje of een drankje kunt krijgen.
Zudem lädt die Poolbar mit Getränken und Snacks zum Verweilen ein.

Het hotel beschikt over 2 restaurants die een verscheidenheid aan internationale gerechten serveren. U kunt ook dineren naast het zwembad bij het Island Trader Bar and Restaurant.
Das Hotel verfügt über 2 Restaurants, die abwechslungsreiche internationale Gerichte für Sie zubereiten. Speisen Sie auch am Pool im Island Trader Bar Restaurant.

Hier kunt u ook naast het zwembad ontbijten. Hotel l' Amphore beschikt over een 24 uursreceptie en er is WiFi aanwezig.
Eine 24-Stunden-Rezeption und WLAN sind verfügbar.

Het Vanity Eden Binibeca - Adults Only beschikt ook over een snackbar naast het zwembad, grote terrassen en tuinen.
Außerdem gibt es eine Snackbar am Pool und große Terrassen und Gärten laden zum Verweilen ein.

Het hotel beschikt over tuinen naast het zwembad, waar u ook ligstoelen vindt.
Erholen Sie sich in den Liegestühlem in den Gärten am Pool des Hotels.

Het hotel beschikt ook over een gastronomisch restaurant en een eetcafé naast het zwembad.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen das Gourmetrestaurant oder die Snackbar am Pool.