Vertaling van "naast een ski-en " (Nederlands → Duits) :

Het kleine winkelcentrum Kumpare ligt vlak naast Ruka Ski Chalets.
Das kleine Einkaufszentrum Kumpare liegt direkt neben dem Ruka Ski Chalets.

Naast het Ski Bike Pension Maria vindt u een restaurant en er is een levensmiddelenwinkel op 150 meter afstand.
Ein Restaurant befindet sich gleich nebenan und ein Lebensmittelgeschäft liegt 150 m entfernt.

Het 4-sterrenhotel Edelweiss biedt een grote spa met een overdekt zwembad en een panorama terras. Het hotel ligt op een zonnig plateau op 1200 meter hoogte, naast de Ski Amade hellingen.
Auf einem sonnigen Hochplateau auf 1.200 Meter Höhe, gleich neben den Skipisten des Skigebiets Amadé erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Edelweiss.

Wellness Hotel Christiania ligt op een centrale en rustige locatie in Saas Almagell, direct naast de ski- en langlaufpistes.
Direkt neben den Skipisten und Langlaufloipen empfängt Sie das Wellness Hotel Christiania in zentraler und ruhiger Lage in Saas Almagell.

Appartementhaus Sonnalm ligt in het centrum van Berwang, naast een ski-en kinderskischool.
Das Appartementhaus Sonnalm befindet sich im Zentrum von Berwang, neben einer Ski- und Kinderskischule.

De accommodatie ligt naast een ski-parcours en op 900 meter van het skigebied Carezza.
Die Unterkunft liegt direkt an einer Loipe und 900 m vom Skigebiet Carezza entfernt.

Deze moderne ski-in/ski-out-accommodatie is gunstig gelegen vlak naast de skipistes van Ruka in Fins Lapland, op slechts 60 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
Die moderne Unterkunft empfängt Sie in günstiger Lage in Ruka im finnischen Lappland und bietet einen direkten Zugang zu den Skipisten.

Naast het Sun Ski Inn and Suites ligt het Stowe Recreatieon Padth, waar u kunt fietsen en skiën.
Direkt neben dem Sun Ski Inn verläuft der Stowe Recreation Path und bietet Möglichkeiten zum Rad- und Skifahren.

Het Sun Ski Inn and Suites ligt naast de Little River, in de buurt van Mount Mansfield in Stowe, Vermont.
Das Hotel befindet sich neben dem Little River, in der Nähe des Mount Mansfield in Stowe, Vermont.

Het design hotel Art Ski-in Hotel Hinterhag is gebouwd van oud hout en glas, en ligt direct naast de skipistes, boven Saalbach. U kunt er tot aan de deur skiën en er is gratis WiFi beschikbaar.
Das aus altem Holz und Glas gebaute Designhotel Art Ski-in Hotel Hinterhag erwartet Sie direkt an den Skipisten oberhalb von Saalbach. Hier können Sie auf Skiern bis vor die Haustür fahren und WLAN kostenfrei nutzen.