Traduction de «naast een prachtige beek » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pension Oase ligt naast een prachtige beek geschikt om in te zwemmen, op slechts 5 minuten met de auto of de bus van het centrum van Bad Ischl.
Nur 5 Minuten (mit dem Pkw oder Bus) entfernt vom Zentrum Bad Ischls erwartet Sie das Hotel Pension Oase.

Ontspan met een drankje en gezellig praatje in de Ierse pub of buiten in de biertuin, naast de romantische beek.
Ein Getränk in geselliger Runde genießen Sie im Irish Pub oder im Biergarten am romantischen Bachlauf.

Spaleny Mlyn ligt in centraal Bohemen, naast een kleine beek.
Das Spaleny Mlyn in Mittelböhmen bietet Ihnen tschechische Küche sowie Zimmer mit Frühstück und Sat-TV.

Het Relais bevindt zich op een rustige locatie in de Orientina-vallei, naast een natuurlijke beek die langs het gebouw stroomt.
Das Relais erfreut sich einer ruhigen Lage im Tal Orientina. Direkt neben dem Gebäude verläuft ein natürlicher Bach.

Het Defne Prenses Hotel ligt pal naast de prachtige Harbiye-watervallen en biedt een prachtig uitzicht op de watervallen en de omliggende bergen.
Das Defne Prenses Oteli liegt direkt neben dem schönen Wasserfall Harbiye.

Ron-Inn ligt in het stadscentrum van Guilin, vlak naast de prachtige omgeving van het Rongmeer. Het beschikt over 2 cafés.
Das Ron-Inn bietet 2 Cafés und befindet sich im Stadtzentrum von Guilin, direkt neben dem malerischen Rong-See.

Naast een prachtig uitzicht op de stad, biedt het café tevens gratis WiFi.
Neben einer beeindruckenden Aussicht auf die Stadt steht Ihnen im Café auch WLAN kostenfrei zur Verfügung.

Het pension ligt naast het prachtige Nationaal Park Gyeongju en biedt een barbecueplek buiten, gratis WiFi, een gratis wasservice en gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft befindet sich direkt neben dem herrlichen Nationalpark Gyeongju und bietet einen Grillbereich im Freien, kostenfreies WLAN, kostenfreien Wäscheservice und kostenlose Parkplätze.

In de accommodatie vindt u ook een cadeauwinkel. Voor een verfrissend drankje kunt u terecht bij de Luna Bar, die naast het prachtige buitenzwembad ligt.
Erfrischen Sie sich mit einem Getränk an der Luna Bar neben dem schönen Außenpool.

Het Canalview Hotel Ter Reien profiteert van een rustige ligging in een woonwijk van Brugge, naast de prachtige Sint-Annareigracht.
Das Canalview Hotel Ter Reien profitiert von einer ruhigen Lage in einem Wohnviertel von Brügge, direkt am malerischen Kanal Sint-Annarei.