Vertaling van "naast een klein park in partenen " (Nederlands → Duits) :

Het Haus am Rein ligt naast een klein park in Partenen, op 500 meter afstand van een buitenzwembad.
Das Haus am Rain begrüßt Sie neben einem kleinen Park in Partenen, nur 500 m von einem Freibad entfernt.

Luka Apartment ligt naast een klein park naast het unieke paleis van Diocletianus en het monument Grgur Ninski. Het appartement heeft een ruim interieur met airconditioning, een lcd-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Das nur durch einen kleinen Park vom einzigartigen Diokletianspalast und dem Gregor-von-Nin-Denkmal getrennte Luka Apartment bietet Ihnen eine geräumige und klimatisierte Unterkunft mit LCD-Kabel-TV und kostenlosem WLAN.

Het Park Hotel ligt in een rustige straat in het centrum van Schweinfurt, naast een klein park en weg van het verkeerslawaai.
Das Park Hotel liegt in einer ruhigen Straße im Zentrum von Schweinfurt, direkt neben einem kleinen Park und abseits vom Verkehrslärm.

Hotel 2kronor City staat naast een klein park, het Tegnérlunden.
Das Hotel 2kronor City befindet sich direkt neben dem kleinen Park Tegnérlunden.

Het Telfer Stubm ligt op een rustige locatie naast een klein park, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Telfs.
Das Telfer Stubm liegt in der Nähe eines kleinen Parks, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Telfs entfernt.

Deze kamers en appartementen liggen naast een klein park en zijn ingericht in heldere kleuren en beschikken over een badkamer met een douche.
Die direkt neben einem kleinen Park gelegenen Zimmer und Apartments sind in hellen Farben eingerichtet und verfügen über ein Bad mit einer Dusche.

Deze rustig gelegen appartementen bevinden zich naast een klein park, op korte loopafstand van het centrum van Zwiesel.
Einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Zwiesel entfernt genießen diese Apartments eine ruhige Lage an einem kleinen Park.

Het House Ines wordt omgeven door bossen en staat naast een kleine kreek in het kleine dorpje Vrelo. U bevindt zich hier op 13 km van de ingang van nationaal park Plitvicemeren.
Das House Ines erwartet Sie in der kleinen Gemeinde Vrelo, 13 km vom Eingang des Nationalparks Plitvicer Seen entfernt.

Dit kleine 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie naast een prachtig park in het centrum van Timisoara, op slechts 5 minuten lopen van de historische binnenstad. Het biedt gratis fietsverhuur tijdens uw verblijf.
Neben kostenlosem Fahrradverleih für Gäste bietet dieses kleine 4-Sterne-Hotel eine ruhige Lage neben einem schönen Park im Zentrum von Timisoara.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een klein park naast de baai van Wismar en op slechts een steenworp afstand van het strand.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt in einem kleinen Park an der Bucht von Wismar, nur ein paar Schritte vom Strand entfernt.