Vertaling van "naast designer " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Pannonia Tower ligt tussen Wenen en Bratislava, naast Designer Outlet Parndorf en de snelweg A4.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie zwischen Wien und Bratislava, neben dem Designer-Outlet Parndorf und der Autobahn A4.

Pannonia Tower ligt naast Designer Outlet Parndorf, waar merkartikelen worden verkocht met kortingen die kunnen oplopen tot 70%.
Das Pannonia Tower liegt direkt neben dem Designer-Outlet Parndorf, in dem Sie Markenartikel mit bis zu 70% Rabatt erhalten.

Bovendien is de snelweg A837 pal naast deze accommodatie te vinden. Per auto rijdt u in 7 minuten naar het treinstation van La Rochelle. De afstand van Hotel Inn Design La Rochelle naar de luchthaven is 7 km.
Zum Bahnhof La Rochelle gelangen Sie nach 7 Fahrminuten und zum Flughafen nach 7 km.

M99 Design Rooms ligt direct naast de Universiteit van Napels Federico II, en biedt gratis WiFi en kamers met een moderne of vintage inrichting.
Direkt neben der Universität Neapel Federico II bietet das M99 Design Rooms kostenloses WLAN und Zimmer mit modernem oder Vintage-Design.

Het 4 Viale Masini Design Hotel bevindt zich op slechts 150 meter van het treinstation van Bologna en naast de tuinen van Parco della Montagnola.
Nur 150 m vom Bahnhof Bologna entfernt erwartet Sie dieses Designhotel neben den Gärten des Parco della Montagnola.

Het elegante designer hotel Alpen Sport Resort Rote Wand is schilderachtig gelegen naast de skiliften van Lech.
Das elegante Designhotel genießt eine herrliche Lage direkt neben den Skiliften von Lech.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt naast het Design Center (congrescentrum), en op 15 minuten lopen van het oude centrum, de rivier de Donau en het centraal station van Linz.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich neben dem Design Center (Kongresshalle) und einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt, der Donau sowie dem Linzer Hauptbahnhof entfernt.

Het design hotel Art Ski-in Hotel Hinterhag is gebouwd van oud hout en glas, en ligt direct naast de skipistes, boven Saalbach. U kunt er tot aan de deur skiën en er is gratis WiFi beschikbaar.
Das aus altem Holz und Glas gebaute Designhotel Art Ski-in Hotel Hinterhag erwartet Sie direkt an den Skipisten oberhalb von Saalbach. Hier können Sie auf Skiern bis vor die Haustür fahren und WLAN kostenfrei nutzen.

Het Harbour Bridge Hotel Suites ligt naast het internationale congrescentrum. Dit designer hotel heeft een zwembad op het dak met een zonneterras en uitzicht op de haven.
Neben dem International Convention Centre bietet dieses Designhotel auf seinem Dach einen Pool und eine Sonnenterrasse mit Hafenblick.

The Langham Xintiandi, Shanghai vormt de toegangspoort tot Xintiandi, hét centrum voor lifestyle en entertainment van Shanghai. Het is ideaal gelegen, naast de retail-utopie Huaihai Road, en wordt omringd door diverse trendy clubs, schitterende internationale restaurants en designer boetiekjes.
Am Rande von Xintiandi, dem Lifestyle- und Unterhaltungsviertel von Shanghai, begrüßt Sie das Langham Xintiandi in idealer Lage neben der Einkaufsstraße Huaihai Lu und umgeben von verschiedenen trendigen Clubs, schicken internationalen Restaurants und Designer-Boutiquen.