Vertaling van "naast de rivier de ave in vila do " (Nederlands → Duits) :

Het Santanahotel SPA ligt naast de rivier de Ave in Vila do Conde en beschikt over een overdekt zwembad, een hot tub en een sauna.
Dieses Spa-Hotel befindet sich direkt am Fluss Ave in Vila do Conde und bietet einen Innenpool, einen Whirlpool und eine Sauna.

Het Erva Doce Guest House is gelegen in het centrum van Vila do Conde en kijkt uit over de rivier de Ave.
Das Erva Doce Guest House erwartet Sie im Zentrum von Vila do Conde mit Blick auf den Fluss Ave.

Residencial Princesa do Ave ligt in Vila do Conde, op 5 minuten lopen van het strand en het centrum van de stad.
Das Residencial Princesa do Ave in Vila do Conde liegt 5 Gehminuten vom Strand und dem Stadtzentrum entfernt.

De Vila Park Inn ligt in het hart van het nationale park Triglav, vlak naast de rivier de Savica en op slechts 350 meter van het Bohinj-meer.
Im Herzen des Triglav-Nationalparks, direkt an der Savica, erwartet Sie das Vila Park Inn, nur 350 m vom See Bohinj entfernt.

Hotel Jelinkova vila ligt naast de rivier Balinka, op 300 meter van het historische centrum van Velke Mezirici, en heeft een binnenzwembad en een sauna.
Das Hotel Jelínkova vila liegt neben dem Fluss Balinka, nur 300 m vom historischen Zentrum von Velke Mezirici entfernt und bietet Ihnen einen Innenpool und eine Sauna.

Quinta Tapada Do Gramacho is een traditionele boerderij die stijlvol gerestaureerd is. Het bevindt zich op een prettige locatie, naast de rivier de Arade en op 15 minuten rijden van een aantal grote stranden.
Das stilvolle Quinta Tapada do Gramacho erwartet Sie in einem restaurierten Bauernhaus in hübscher Lage nahe dem Fluss Arade. Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie mehrere große Strände. Erkunden Sie die zauberhafte natürliche Umgebung.

Pousada Ancouradouro ligt direct aan het strand, naast winkels, bars en restaurants en op 500 meter van de pier van Vila do Abraão, op Ilha Grande.
Direkt am Strand erwartet Sie 500 m entfernt vom Pier der Insel Ilha Grande das Pousada do Ancouradouro. Nebenan laden im Ort Vila Abraão Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Monte do Zambujeiro is 10 minuten rijden van het stadje Vila Nova de Milfontes, aan de overkant van de rivier de Mira.
Das Monte do Zambujeiro ist 10 Fahrminuten von der Stadt Vila Nova de Milfontes auf der anderen Seite des Flusses Mira entfernt.

Vila Gale Palácio dos Arcos is een gerenoveerd 15de-eeuws paleis met binnen- en buitenzwembaden, op 30 minuten rijden van het centrum van Lissabon. Het biedt uitzicht over de rivier de Taag.
Die Vila Gale Palácio dos Arcos empfängt Sie in einem renovierten Palast aus dem 15. Jahrhundert, eine 30-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Lissabon entfernt.

Casa Do Adro Da Igreja Turismo De Habitaçao stamt uit de 17e eeuw en heeft frisse kamers met gratis WiFi. Het hotel bevindt zich in de oude binnenstad van Vila Nova, op 100 meter afstand van de rivier de Mira.
In der Altstadt von Vila Nova, nur 100 m vom Flussufer des Mira entfernt, bietet das Casa Do Adro helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.