Vertaling van "naast de ondergrondse " (Nederlands → Duits) :

Het Christiania Hotels Spa ligt naast de ondergrondse kabelspoorweg van Zermatt naar het skigebied Sunnegga, van waaruit u alle skigebieden in de omgeving kunt bereiken.
Das Christiania Hotel Spa befindet sich neben Zermatts unterirdischer Seilbahn, die Sie ins Skigebiet Sunnegga bringt.

Deze appartement hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op de bergen en liggen in het centrum van de wintersportplaats Tignes Val Claret, naast de ondergrondse kabelspoorweg die snel toegang biedt tot de skipistes.
Dieses Apartment erwartet Sie im Zentrum des Skigebiets Tignes Val Claret neben der U-Seilbahn, die Ihnen einen schnellen Zugang zu den Skipisten ermöglicht. Freuen Sie sich hier auf einen möblierten Balkon mit Aussicht auf die Berge.

Hotel Albert I ligt naast de ondergrondse parkeergarage aan 't Zand, op ongeveer 10 minuten lopen van de Grote Markt, het Belfort en het treinstation van Brugge.
Das Hotel Albert I liegt neben einer Tiefgarage am 't Zand und ist knapp 10 Gehminuten vom Marktplatz und dem Belfried entfernt.

Het hotel beschikt ook over een eigen ondergrondse parkeergarage en ligt direct naast de snelweg A648.
Das Hotel verfügt über eine private Tiefgarage und befindet sich an der Autobahn A648.

Indien u met de auto arriveert, ontvangt u een ticket voor de ondergrondse parkeergarage van het hotel naast de kabelbaan.
Bei Anreise mit dem Auto erhalten Sie in der Tiefgarage neben der Seilbahnstation ein Ticket für den hoteleigenen Parkplatz.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt direct naast de skipistes in Obertauern en beschikt over een grote spa met een binnenzwembad, een gastronomisch restaurant, gratis ondergrondse parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Direkt neben der Skipiste in Obertauern bietet dieses 4-Sterne-Superior-Hotel einen großen Wellnessbereich mit Innenpool, ein Gourmetrestaurant, eine kostenfreie Tiefgarage und kostenloses WLAN.

Het NH München Messe is gevestigd naast het bedrijventerrein Am Moosfeld en heeft een eigen ondergrondse parkeergarage.
Das NH München Neue Messe liegt neben dem Gewerbegebiet Am Moosfeld und bietet Ihnen eine eigene Tiefgarage.

Dit klassieke 4-sterrenhotel in Sint-Petersburg ligt direct tegenover het treinstation Moskovsky en naast het winkelcentrum Galleria, en biedt een moderne fitnessruimte, ondergrondse parkeergelegenheid en overal gratis WiFi.
Dieses klassische 4-Sterne-Hotel in Sankt Petersburg befindet sich direkt gegenüber dem Moskauer Bahnhof und neben dem Einkaufszentrum Galleria. Es bietet ein modernes Fitnessstudio, eine Tiefgarage und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Hotel Bergschlössl ligt naast het dalstation van 3 kabelbanen. Dit boetiekhotel beschikt over een iMac-computer in elke kamer, gratis vast internet, en gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Direkt neben der Talstation von 3 Seilbahnen bietet Ihnen das Boutique-Hotel Bergschlössl einen iMac Computer in jedem Zimmer, kostenfreies WLAN und eine kostenfreie Tiefgarage.

Hotel Appartement Auerhahn bevindt zich op een fantastische locatie, direct naast de Obertauern skiliften. Het biedt directe toegang tot de skipistes, een spa, een gratis ondergrondse parkeergarage en gratis WiFi.
In hervorragender Lage, direkt neben den Skiliften von Obertauern, befindet sich das direkt von der Skipiste zu erreichende Hotel Appartements Auerhahn. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, eine kostenfreie Tiefgarage und gratis WLAN.