Vertaling van "naast de liften en skipistes " (Nederlands → Duits) :

Hotel Niederreiter in het centrum van Maria Alm, naast de liften en skipistes.
Direkt neben den Liften und Skipisten im Zentrum von Maria Alm bietet das Hotel Niederreiter einen Wellnessbereich und einen Garten mit Badeteich.

Appartement Lea bevindt zich op een rustige locatie in Umhausen, naast de liften, midden in het kleine Umhausen-Niederthai-skigebied.
Gleich neben den Skiliften erwartet Sie das ruhig gelegene Appartement Lea im kleinen Skigebiet Umhausen-Niederthai.

Dit hotel ligt op de kliftoppen van Southbourne, naast de liften van de klif en de Fisherman's Walk en heeft een spectaculair uitzicht.
Das Hotel befindet sich auf den Klippen von Southbourne neben den Klippenaufzügen und dem Fisherman's Walk und bietet eine spektakuläre Aussicht.

Het Falkensteiner Hotel Sonnenalpe ligt op 1500 meter boven de zeespiegel, direct aan de piste, naast de liften.
Das Hotel Sonnenalpe Nassfeld empfängt Sie auf 1500 Höhenmetern, direkt an der Skipiste und gleich neben den Skiliften.

Carinthia Apartments ligt direct naast de liften en pistes van het skigebied Sonnleitn-Nassfeld.
Direkt an den Skilifts und Pisten des Skigebiets Sonnleitn-Nassfeld wohnen Sie in den Carinthia Apartments.

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt in het centrum van Leysin, direct naast de kabelbaan, de skipiste en de wandelpaden.
Das kürzlich renovierte Hotel im Zentrum von Leysin befindet sich direkt neben der Seilbahn, der Skipiste und den Wanderwegen.

Résidence Olympic biedt zelfstandige accommodaties in Val Thorens, pal naast de wandelpaden en skipistes'. s Winters kunt u tot aan de voordeur skiën.
In Val Thorens, direkt neben den Wanderwegen und Skipisten bietet die Résidence Olympic Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit direktem Zugang zu den Pisten.

Grünwald Resort Sölden wordt omgeven door de Ötztaler Alpen. De accommodatie biedt appartementen en chalets naast de wandelpaden en skipistes bij de kabelbaan Giggijochbahn.
Das von den Ötztaler Alpen umgebene Grünwald Resort Sölden bietet Ihnen Apartments und Chalets direkt an den Wanderwegen und den Skipisten der Giggijochbahn.

Hotel Garni Morene ligt naast de Sciovia Nives-skipistes in Selva. Het beschikt over een tuin met een speeltuin en biedt een panoramisch uitzicht op de Dolomieten.
Neben den Skipisten Sciovia Nives in Selva bietet das Hotel Garni Morene einen Garten mit Kinderspielplatz und Panoramablick auf die Dolomiten.

Penzion Edita ligt naast de cross-country skipistes in het centrum van Bozi Dar en op 250 meter afstand van de skiliften.
In der Nähe der Langlaufloipen im Zentrum von Bozi Dar und 250 m von den Skiliften entfernt begrüßt Sie die Penzion Edita.