Traduction de «naast de financiële wijk van lima » (Néerlandais → Allemand) :

Het del Bosque ligt in het elegante San Isidro, naast de financiële wijk van Lima en op 14 minuten rijden van het historische centrum.
Im eleganten San Isidro erwartet Sie das del Bosque neben Limas Finanzviertel und 14 Fahrminuten vom Centro Historico entfernt.

Het Delfines Hotel Casino is gelegen in San Isidro, de financiële wijk van Lima.
Das Delfines Hotel Casino liegt im Finanzbezirk San Isidro in Lima.

Chez Elizabeth ligt op slechts 10 minuten lopen van het Nationaal Museum en op 20 minuten lopen van de belangrijkste commerciële en financiële wijk van Lima.
Vom Chez Elisabeth erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten das Nationalmuseum sowie nach 20 Gehminuten das wichtigste Geschäfts- und Finanzviertel von Lima.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het financiële centrum van Lima, in de wijk San Isidro.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich im Finanzzentrum von Lima im Stadtteil San Isidro.

Miraflores Pacific Hotel ligt op 200 meter van de commerciële en financiële wijk, en biedt gratis WiFi en een ontbijtbuffet in Lima.
In Lima empfängt Sie 200 m vom Geschäfts- und Finanzviertel entfernt das Miraflores Pacific Hotel und bietet kostenfreies WLAN und ein Frühstücksbuffet.

Het Quality Hotel ligt in de wijk Adrianopolis, naast het winkelcentrum Manauara en in de buurt van de financiële wijk van Manaus.
Das Quality begrüßt Sie im Viertel Adrianopolis neben dem Einkaufszentrum Manauara Shopping in der Nähe des Finanzviertels von Manaus.

Het Adina ligt direct naast het operagebouw van Frankfurt en op 5 minuten van de financiële wijk en de oude binnenstad.
Das Adina Frankfurt befindet sich neben dem Frankfurter Opernhaus sowie nur 5 Gehminuten vom Finanzviertel und der Altstadt entfernt.

Het Thunderbird Carrera is een 4-sterrenhotel, in de wijk Lince, pal naast het financiële centrum van San Isidro.
Das 4-Sterne-Hotel Thunderbird Carrera empfängt Sie im Stadtteil Lince, direkt neben dem Finanzzentrum San Isidro.

Het hotel heeft een ideale ligging in de wijk Pituba, naast Avenida Tancredo Neves, het belangrijkste financiële en economische zakencentrum in deze staat.
Das Hotel Mercure Salvador Pituba verfügt über eine günstige Lage im Bezirk Pituba, nahe an der Avenida Tancredo Neves, dem wichtigsten Finanz-, Wirtschafts- und Geschäftszentrum des Staates.

Het Libertador Hotel Lima biedt een panoramisch uitzicht op de stad. Het ligt in het financiële district San Isidro, naast de golfbaan van Lima.
Im Finanzviertel von San Isidro erwartet Sie das Libertador Hotel Lima mit Panoramablick auf die Stadt.