Vertaling van "naast banken " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een aantrekkelijke, open lounge met een eetkamer waar u naast banken ook een galerij en een grote stenen pilaar aantreft.
Es verfügt über eine attraktive, offene Wohn- und Esslounge mit Sofas, einer Galerie und einer großen Steinsäule.

Naast het hotel bevinden zich een supermarkt en banken.
Supermarkt und Banken in unmittelbarer Nähe.

Naast de belangrijkste handelsbeurs en de hoofdkantoren van banken kunt u in Zürich genieten van allerhande bezienswaardigheden, variërend van musea tot een rijk uitgaansleven.
Neben dem Hauptsitz der Börse und der Zentralbank hat Zürich von Museen bis zu einem pulsierenden Nachtleben noch viele weitere Attraktionen zu bieten.

Triton Hotel Piraeus ligt in het centrum van Piraeus, op slechts een paar blokken afstand van het treinstation en de veerhaven van Piraeus en direct naast de winkels en banken in het centrum. Er is gratis internet beschikbaar.
Das Triton Hotel liegt nur wenige Häuserblocks vom Bahnhof von Piräus und dem Fährhafen entfernt. Die Geschäfte und Banken in der Innenstadt befinden sich in unmittelbarer Nähe. Internet nutzen Sie in Ihrer Unterkunft im Zentrum von Piräus kostenfrei.

Het hotel ligt naast de moderne jachthavens Alimos en Flisvos en dicht bij diverse winkels, banken, restaurants en bars.
Es befindet sich neben den modernen Yachthäfen Alimos und Flisvos sowie in der Nähe mehrerer Geschäfte, Banken, Restaurants und Bars.

De meeste diensten zoals supermarkten, banken en levensmiddelenwinkels bevinden zich op 2 minuten lopen, aangezien de accommodatie is gesitueerd naast de belangrijkste winkelstraat van Nazaré.
Die meisten Dienstleistungen wie Supermärkte, Banken und Lebensmittelgeschäfte sind 2 Gehminuten entfernt, da die Unterkunft neben der Hauptgeschäftsstraße von Nazaré liegt.

De gedeelde woonkamer met banken en satelliet-tv bevindt zich naast de ontbijtruimte.
Dabei genießen Sie den Ausblick durch die deckenhohen Fenster. Der gemeinsame Wohnbereich mit Sofas und Sat-TV liegt direkt neben dem Frühstücksbereich.

Op loopafstand van het hotel vindt u naast toeristische bezienswaardigheden ook een bakkerij, kiosken, wijnhandels, banken, apotheken en restaurants.
Neben den Sehenswürdigkeiten finden Sie in unmittelbarer Nähe zum Hotel eine Bäckerei, Kiosks, Weinläden, Banken, Apotheken und Restaurants.

Banken met leeuwenpoten en oosterse charme bevinden zich naast fluwelen wandkleden.
Sofas mit Löwenpfoten und orientalischer Charme gehen eine vergnügte Symbiose mit samtenem Wandschmuck ein.

Het hotel is gevestigd naast de campus, genaamd San Carlos North Campus. Op loopafstand vindt u banken en levensmiddelenwinkels, een kerk en eetgelegenheden.
Das Myra's Family Inn befindet sich direkt neben dem San Carlos North Campus sowie nur wenige Gehminuten von Banken, Lebensmittelgeschäften, Restaurants und einer Kirche entfernt.