Vertaling van "müller ligt tussen de kastelen neuschwanstein en " (Nederlands → Duits) :

Hotel Müller ligt tussen de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau aan de Romantische Straße, op 4 km van Füssen.
Zwischen Schloss Neuschwanstein und Schloss Hohenschwangau an der Romantischen Straße, 4 km von Füssen entfernt, befindet sich dieses Hotel.

Het Novotel Amboise ligt tussen de kastelen in de Loire-vallei en biedt een terras, 2 tennisbanen en een zwembad met panoramisch uitzicht op het Château d'Amboise.
Das Novotel Amboise empfängt Sie inmitten der Schlösser des Loire-Tals und bietet eine Terrasse, 2 Tennisplätze und ein Schwimmbad mit Panoramablick auf das Schloss Amboise.

Het hotel ligt in de rustige residentiële wijk van Füssen, op 15 minuten rijden van de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau.
Es befindet sich in einer ruhigen Wohngegend und liegt nur 15 Fahrminuten von den Königsschlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het hart van Füssen, op minder dan 10 minuten rijden van de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie im Herzen von Füssen, eine 10-minütige Fahrt von den Schlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau entfernt.

Het skigebied Zugspitz Arena ligt op 14 km afstand en de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau bevinden zich op 17 km afstand.
Das Skigebiet Zugspitze befindet sich 14 km entfernt.

Het Steigmühle Pension Garni ligt op 6 km van Füssen en 11 km van de koninklijke kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau.
Die Steigmühle Pension Garni liegt 6 km von Füssen und 11 km von den Königsschlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt aan de rand van de historische plaats Landsberg am Lech aan de Romantische Strasse. Het biedt via de snelweg een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, zoals de kastelen Neuschwanstein en Linderhof.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Stadtrand der historischen Stadt Landsberg am Lech an der Romantischen Straße.

Dit traditionele Beierse pension in Schwangau ligt op slechts 5 minuten rijden van de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau. Het biedt kamers in landelijke stijl, regionale gerechten en gratis parkeergelegenheid.
Nur eine 5-minütige Fahrt vom Schloss Neuschwanstein und Schloss Hohenschwangau entfernt bietet das traditionelle bayerische Gästehaus in Schwangau Zimmer im Landhausstil, regionale Küche und kostenfreie Parkplätze.

Dit hotel ligt te midden van de prachtige bergen en meren van Beieren en heeft een uitstekende locatie aan de voet van de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau.
Inmitten der malerischen bayerischen Berg- und Seenlandschaft genießt dieses Hotel eine erstklassige Lage am Fuße der Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau.

Dit traditionele hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van Füssen en de Oostenrijkse grens. Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau.
Nur 5 Fahrminuten von Füssen und der österreichischen Grenze entfernt heißt Sie dieses traditionelle Hotel willkommen. Einige Zimmer bieten eine herrliche Aussicht auf die Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau.