Vertaling van "m² grote spacentrum biedt " (Nederlands → Duits) :

Het luxe 450 m² grote spacentrum biedt tal van rustgevende massages, ontspannende baden en schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf einen luxuriösen 450 m² großen Wellnessbereich mit einer Reihe von wohltuenden Massagen, entspannenden Bädern und Beauty-Anwendungen.

Het grote pension biedt 4 tweepersoonskamers en 2 eenpersoonskamers, een mini openluchtzwembad, twee terrassen en een spacentrum in de kelder. Elke kamer beschikt over een eigen badkamer met douche en beddengoed.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche und Bettwäsche.

Het grote spacentrum van het hotel biedt geneeskrachtig mineraalwater uit de bronnen van La Garriga.
Der geräumige Wellnessbereich des Hotels bietet Ihnen Heilwasser aus den Quellen der Stadt La Garriga.

U kunt tevens ontspannen in het 1400 m² grote spacentrum, een duik nemen in het zwembad of een wandeling maken door de weelderige tuinen rond de mooie gebouwen van het hotel.
Relaxen Sie auch im 1.400 m² großen Wellnessbereich oder entspannen Sie einfach in den üppigen Gärten und im Außenpool rund um das hübsche Hotelgebäude.

Het grote spacentrum van Andrássy Rezidencia bestaat uit een sauna, een stoombad en een massageruimte.
Das großzügige Spa des Andrássy Rezidencia verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad und einen Massagebereich.

U kunt gratis gebruikmaken van het binnenzwembad en de oosterse/Romeinse sauna in het grote spacentrum.
Den Innenpool und die orientalisch-römische Sauna im weitläufigen Wellnessbereich nutzen Sie kostenfrei.

Het spacentrum biedt diverse wellness- en schoonheidsbehandelingen.
Das Wellnesscenter bietet verschiedene Wellness- und Schönheitsanwendungen.

Het spacentrum biedt bovendien Aziatische massages, een verscheidenheid aan therapieën en schoonheidsarrangementen.
Das Wellnesscenter bietet darüber hinaus asiatische Massagen, eine Vielzahl von Therapien und Beauty-Anwendungen.

Het spacentrum biedt een sauna, fitnessruimte en massages tegen een toeslag.
Der Wellnessbereich bietet Ihnen Sauna, Fitnessraum und Massage gegen Aufpreis.

Het moderne spacentrum biedt ontspanningsmogelijkheden en heeft een fitnessruimte.
Das moderne Spa-Center bietet Entspannungsmöglichkeiten und einen Fitnessbereich.